Orthodoxie

Les Journées du livre orthodoxe en France: affiche, programme, auteurs présents

Les premières journées du livre orthodoxe en France auront lieu à Paris les 17 et 18 février (au 277, rue Saint-Jacques, Paris 5e). Organisé par Orthodoxie.com, sous le haut patronage de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France, cet évènement a pour partenaires les éditions du Cerf, la Mutuelle Saint-Christophe assurances, l'hebdomadaire La Vie et la librairie La Procure. Les deux invités d'honneur seront le métropolite Hilarion de Volokolamsk (1), président du département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou et le hiéromoine Macaire du monastère Simonos Petras au Mont-Athos. Le programme (mis à jour le 31 janvier), avec la liste des auteurs (au 6 février) et des informations pratiques, peut être consulté et téléchargé en cliquant ici. Autres documents: l'affiche (au format pdf et jpg), le communiqué de presse, également disponible en anglais (in english), en russe (По-русски) et en roumain (în limba română).

La 34ème rencontre de l'association des Rencontres interconfessionnelles de religieux et religieuses

La 34ème rencontre de l'association des Rencontres interconfessionnelles de religieux et religieuses (E.I.I.R.) aura lieu à Pomeyrol du 12 au 18 juillet. Le thème de la rencontre est: «Ecoute ! Dieu nous parle… La Parole de Dieu pour la vie du monde». Pour prendre connaissance de la présentation de cette rencontre et du programme, cliquez ici.

VIIème anniversaire du quotidien orthodoxe roumain « Ziarul lumina »

Le quotidien du Patriarcat de Roumanie Ziarul lumina (« La lumière du jour ») a fêté le 7 février 2012 les sept ans de sa parution ininterrompue. Le premier quotidien chrétien roumain, qui est aussi le seul quotidien orthodoxe dans le monde à l’heure actuelle, est paru pour la première fois le 7 février 2003. Au début, c’était une initiative des laïcs orthodoxes de Jassy, soutenus par le diocèse métropolitain de Moldavie et de Bucovine. En 2008 Ziarul lumina est devenu une publication dont la distribution s’est étendue à toute la Roumanie, dans lequel sont publiés des articles concernant des sujets religieux et sociaux dans tous les diocèses de l’Église orthodoxe roumaine. En 2009 et 2010, le quotidien du patriarcat a mis au point quatre éditions régionales, répondant ainsi aux besoins des fidèles de Moldavie, Transylvanie, Olténie et Banat. Le quotidien dispose en outre d’un site Internet : ziarullumina.ro.

Source : Biserica.ro

Appel de l’archimandrite Tykhon (Chevnoukov) : « Maintenons la flamme du cierge de l’orthodoxie au Kosovo ! »

« Au seuil du grand Carême », l’archimandrite Tykhon, supérieur du monastère de la Sainte-Rencontre (« Sretensky Monastyr’ ») à Moscou, a lancé un appel particulier aux fidèles du monastère : « Comme vous le savez, il y a déjà deux décennies que dure une tragédie sur la terre serbe. Les habitants orthodoxes du Kosovo et de la Métochie ont été évincés de leurs foyers ancestraux. Nombre d’entre eux y ont perdu la vie, sans parler des biens. Des églises ont été détruites, beaucoup de moines ont été chassés. Tout cela a été non seulement toléré, mais incité par les dirigeants de nombreux pays. Cette iniquité dure jusqu’à maintenant… ». Aussi, avec la bénédiction du patriarche Cyrille, l’archimandrite Tykhon a demandé aux fidèles du monastère, pendant ce grand Carême, de faire des dons qui seront distribués aux monastères du Kosovo, au Séminaire de Prizren, qui vient de rouvrir ses portes (mais dont les étudiants, souligne-t-il, ne peuvent sortir à l’extérieur), ainsi qu’aux habitants des enclaves serbes.

La séance solennelle 2012 de l'Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge

La séance solennelle 2012 de l'Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge (93, rue de Crimée, Paris 19e) aura lieu le dimanche 12 février à partir de 15 heures. Elle sera présidée par l'archevêque Gabriel de Comane. À l'ordre du jour :

• Remise du doctorat honoris causa au métropolite Amphiloque du Monténégro
• Laudatio par le l'archiprêtre Jivko Panev
• Compte-rendu de l'année universitaire 2010-2011 par l'archiprêtre Nicolas Cernokrak, doyen de l'Institut
• Discours académique par Yvan Koenig sur le thème : "La lumière divine incréée dans l'enseignement et la tradition de l'église : l'expérience des premiers siècles."

Photographie: Mgr Amphiloque du Monténégro (source: Eglise orthodoxe serbe)

Visite de l’archevêque d’Athènes Jérôme à l’archimandrite Éphrem de Vatopédi

Selon les informations du site Romfea.gr, l’archevêque d’Athènes Jérôme a rendu visite à l’archimandrite Éphrem, higoumène du monastère de Vatopédi, toujours incarcéré à la prison de Korydallos. Le père Éphrem a remercié chaleureusement l’archevêque pour sa visite, mentionnant également sa gratitude envers les membres du Saint-Synode de l’Église de Grèce pour leur appui. Il convient de mentionner que l’archevêque a effectué sa visite en toute simplicité, sans vouloir lui donner une quelconque publicité. Le primat de l’Église de Grèce a exprimé encore une fois son soutien à l’archimandrite Éphrem, lui souhaitant que ses tribulations prennent bientôt fin.

Source et photographie : Romfea

Message du métropolite Hilarion, primat de l’Église orthodoxe russe hors-frontières à l’occasion de la canonisation du martyr Alexandre Schmorell

À l'occasion de la canonisation du saint martyr Alexandre Schmorell, Mgr Hilarion, primat de l’Église orthodoxe russe hors-frontières, a adressé un message que vous pouvez lire ci-dessous :

"Chers frères archipasteurs, chers pères concélébrants dans le Seigneur, chers frères et sœurs ! Participant par la prière à ce jour insigne et saint pour le diocèse d’Allemagne, je vous salue de tout mon cœur à l’occasion des solennités de la glorification du saint martyr Alexandre Schmorell, qui est entré au nombre des nombreux millions de néomartyrs et confesseurs de Russie. Par sa vie pleine d’abnégation, ses labeurs spirituels et sa mort en martyr, Alexandre Schmorell a témoigné son amour envers Dieu et Son image, reflétée dans notre prochain. Le mal hait l’amour. L’amour tourmente les forces du mal, les déchire, et celles-ci grincent les dents de colère et souhaitent que nous tous délaissions Dieu et Son amour. Et ces forces nous tentent par un pouvoir terrible qui s’appelle l’égoïsme. Celui-ci divise l’humanité, sème la méchanceté parmi nous, la haine, la condamnation. Cette force terrible veut nous arracher à l’amour de Dieu et faire de nous les serviteurs soumis de notre folie. L’égoïste ne reconnaît que lui-même, il pense que nous devons tous lui obéir ; il pense que lui seul comprend tout et n’aime pas ceux qui ne lui donnent pas le respect auquel il prétend. L’égoïste fait de lui-même une idole, considérant que nous devons tous nous prosterner devant lui. L’égoïsme est une terrible maladie, et les forces du mal l’utilisent pour nous détourner de l’amour de Dieu. Tous, nous devons lutter contre ce sentiment, et nous y seront aidés par l’exemple de celui qui est glorifié maintenant, le nouveau martyr Alexandre. Qu’il intercède pour nous corriger, pour renouveler notre vie et nos forces intérieures !

L'Eglise orthodoxe russe reste l'organisation religieuse la plus dynamique en Russie

S'appuyant sur des données récentes - les organisations religieuses enregistrées au 1er janvier 2012 - le directeur du Centre de géographie des religions auprès du département synodal des relations entre l'Eglise et la société du Patriarcat de Moscou, Roman Silantyev, a souligné qu'en une année la part des organisations religieuses de l'Eglise orthodoxe russe a augmenté de 1% et se trouve désormais à 56,6% sur l'ensemble de la Russie. On note aussi une légère augmentation des organisations bouddhistes et des communautés du rite ancien (vieux-croyants), tandis que la part des organisations musulmanes, juives et protestantes est en légère diminution. La part des orthodoxes au sein de la population russe demeure à 85%.

Source: Interfax

L'Ukraine, le retour du religieux et le pouvoir politique, une émission sur France culture

Constantin Sigov et Antoine Arjakovsky ont participé hier à l'émission de radio "Culturesmonde" sur France culture que l'on peut écouter ici. Présentation: "Nous nous intéressons aujourd'hui au retour du religieux dans l’ancien bloc soviétique : comment s’est-il opéré ? Selon quelles modalités ? Quelle est l’influence des instances religieuses ? Quels sont leurs liens avec les pouvoirs politiques en place ?"

Bordeaux: une conférence sur "Mondialisation et religion dans la cité"

Le père Théodore Papanicolaou, recteur de l'église orthodoxe grecque de Bordeaux (Présentation-de-la-Vierge-Marie-au-Temple) a donné une conférence à Bordeaux, le 2 février, dans le cadre d'une rencontre sur le thème "Mondialisation et religieux dans la cité". Le maire de Bordeaux, Alain Juppé, également ministre des Affaires étrangères et européennes, a présidé cette rencontre.

En visite à Moscou, Mgr Isaïe, métropolite de Tamassos et Oreini, évoque la vie difficile des Chypriotes grecs restés dans la partie nord de l’île

Les orthodoxes chypriote-grecs, qui vivent dans la partie nord de Chypre et qui sont forcés de cacher leur confession, sont devenus de véritables héros de notre époque, a déclaré le métropolite de Tamassos et Oreini Isaïe, qui est en visite à Moscou dans le cadre de l’action commémorative russo-hellénique « De la Nativité à la Résurrection », que nous avons déjà évoquée ICI. « Ce sont de véritables héros de notre époque, j’en connais beaucoup d’entre eux. Je ne peux pas en parler autant que je le souhaiterais car je ne veux pas leur porter préjudice. Nombreux sont ceux qui, parmi eux, craignent pour leur vie, ils ne peuvent pas parler librement de leurs conditions de vie sous l’occupation. Nous pouvons simplement prier pour eux » a souligné le métropolite. Il a comparé la vie des orthodoxes en Chypre du Nord aux exploits des néo-martyrs et confesseurs de Grèce, de Chypre, d’Asie Mineure et du Pont, qui ont souffert pour le Christ durant le pouvoir ottoman. « Grâce à l’exploit des néo-martyrs, j’ai la possibilité de confesser aujourd’hui ma foi et de parler en grec avec mes compatriotes. Leur exemple a inspiré du courage à la majorité du peuple chypriote et seule une petite partie de celui-ci a cédé à la pression qui a duré pendant des siècles, se convertissant à la religion musulmane et adoptant les usages turcs », a conclu le métropolite Isaîe.

L’Église ouvre un centre de crise à Moscou pour les femmes enceintes et les jeunes mamans

Le 7 février sera ouvert dans la capitale russe « Le foyer pour les mamans », qui est un centre de crise pour les femmes enceintes qui se trouvent dans une situation difficile, et aussi pour les jeunes femmes avec des enfants. Ce sera un nouveau centre social – le dix-huitième – de l’association orthodoxe d’assistance « Miloserdie » (« Miséricorde »). C’est le premier projet à Moscou qui est initié par l’Église. « Que peut faire la femme, qui attend un enfant et qui n’a pas de travail ou qui a été chassée de sa maison ? Beaucoup, dans le désespoir, se décident à avorter ou abandonnent le petit à la maternité. Mais si l’on soutient la femme à ce moment difficile, la tragédie peut être évitée », déclare le chef de projet, Marie Stoudenikine. Selon l’estimation des spécialistes, dans la seule ville de Moscou, il y a plus de 1000 femmes enceintes et jeunes mères qui passent par une crise aiguë en raison de l’absence de soutien du père de l’enfant et des parents, de la violence et d’autres raisons.

Recension : Métropolite Amphiloque (Radović) du Monténégro et du Littoral, « Le mystère de la sainte Trinité selon saint Grégoire Palamas ».

Métropolite Amphiloque (Radović) du Monténégro et du Littoral, « Le mystère de la sainte Trinité selon saint Grégoire Palamas », suivi d’un entretien avec l’archiprêtre Jivko Panev, traduit du grec par Yvan Koenig, préface de Jean-Claude Larchet, éditions du Cerf, Paris, 2012, 326 p., collection « Orthodoxie ».
La thèse de doctrorat en théologie de Mgr Amphiloque Radović, dont la traduction française paraît dans ce volume, a acquis une grande célébrité en Grèce, où elle a d’abord été publiée en 1973 dans l’excellente collection « Analekta Vlatadôn », puis dans le monde orthodoxe et dans la sphère des études patristiques où elle est devenue une référence. Le subtil et profond chapitre sur « le Filioque et l’énergie trinitaire incréée », qui fut publié dans deux traductions différentes par des revues françaises (le « Messager de l’exarchat du patriarche russe en Europe occidentale », 91-92, 1975; « Le Messager orthodoxe », 110, 1989), donnait envie depuis longtemps de disposer d’une édition intégrale, que la diligence du père Jivko Panev en tant que directeur de collection et d’Yvan Koenig en tant que traducteur, a enfin permis de réaliser.
Cette étude constitue un apport important aux études palamites, par son sujet et par son interprétation du palamisme. Elle est aussi une contribution majeure à la théologie trinitaire orthodoxe. Elle donne accès à une meilleure compréhension des divergences entre l’Église orthodoxe et l’Église latine dans les domaines de la théologie, de l’anthropologie et de la spiritualité, et par là contribue au dialogue théologique entre elles. Elle apporte enfin des réponses à certains problèmes existentiels et spirituels que doit affronter l’homme contemporain.

Réimpression du livre d’Olivier Clément « Byzance et le christianisme »

Le livre d’Olivier Clément, « Byzance  et le christianisme », paru en 1964 aux Presses universitaires de France et depuis longtemps épuisé, vient d’être réédité par les éditions Desclée de Brouwer qui ont aussi réédité en 2009 « L’essor du christianisme oriental » dont il est la suite. Ce livre est surtout consacré au mouvement hésychaste, le dernier chapitre présentant « la relève russe ». Il s’agit d’une initiation claire et vivante à une période complexe et riche en controverses, qui englobe à la fois le plan historique et le plan théologique.

" Grec est celui qui croit en Jésus"

Le Monde des religions a publié un article, intitulé "Grec est celui qui croit en Jésus", sur l'Eglise orthodoxe et la situation actuelle en Grèce.

Les reliques de saint Innocent d’Irkoutsk visiteront l’Australie le 5 février

Avec la bénédiction des métropolites Hilarion, primat de l’Église russe hors-frontières et Vadim d’Irkoutsk et d’Angarsk, un coffret contenant les reliques de saint Innocent, évêque d’Irkoutsk, sera amené à Sydney, en la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, le 5 février, jour de la fête des saints néomartyrs et confesseurs de Russie. Une écrasante majorité des fidèles du diocèse de l’Église russe hors-frontières en Australie est originaire de Harbin, Changhaï, Zabaïkalsk, et Trekhrech'ye. Quant à saint Innocent, il était le premier évêque russe nommé en Chine.

Le Séminaire Saint Vladimir à New York organisera ses sixièmes journées de pratique diaconale du 10 au 13 juin 2012

Les sixièmes journées annuelles de pratique diaconale auront lieu au Séminaire Saint Vladimir de New York du 10 au 13 juin 2012. Ces journées seront effectuées en coordination avec le programme des vocations diaconales de l’Église orthodoxe en Amérique (OCA). « La diaconie est au centre de la vocation de chaque chrétien » explique le métropolite Jonas, primat de l’OCA.  « Les hiérarques rendent grâces à Dieu pour la croissance des vocations diaconales partout dans notre Église, et pour ce programme annuel qui offre aux diacres un cadre solide pour leur service dans le sanctuaire sacré ». Ce stage pratique offrira une formation liturgique intensive pour les diacres et les candidats laïcs au diaconat. Des ateliers fourniront aux participants  le savoir-faire nécessaire pour le service dans le sanctuaire comme servant ou diacre attentif. Une attention particulière sera donnée au schéma liturgique des gestes qui constituent le rite de l’Église.

Première ordination au Tessin (Suisse) d’un prêtre orthodoxe

Le premier prêtre orthodoxe qui sera ordonné dans la région du Tessin en Suisse sera Gabriel Popescu, un Roumain âgé de 35 ans, marié et père de deux enfants. L’ordination aura lieu le 5 février en l’église du Sacré-Cœur de Lugano. La cérémonie sera présidée par le métropolite Joseph (Pop), métropolite de l’Église orthodoxe roumaine en Europe occidentale.

Source et photographie : Sedmitza.ru

Réimpression du livre de Jean-Claude Larchet sur saint Maxime le Confesseur paru aux éditions du Cerf dans la collection « Initiation aux Pères de l’Église »

Le livre de Jean-Claude Larchet « Saint Maxime le Confesseur (580-662) » paru en 2003 aux éditions du Cerf  dans la collection « Initiation aux Pères de l’Église » et qui était depuis quelque temps indisponible vient d’être réimprimé. La bibliographie n’a pas pu être actualisée, mais le livre reste une référence par sa présentation synthétique et claire de la vie et de la pensée de saint Maxime le Confesseur, qui le destine non seulement aux spécialistes mais au grand public intéressé par le grand théologien byzantin.
Outre la recension de R. Winling, professeur émérite de patrologie à l’Université de Strasbourg que l’on peut consulter sur le site d’ « Esprit et Vie », on trouvera dans ce dossier de presse des extraits des recensions de diverses revues françaises et étrangères.

La canonisation du nouveau martyr Alexandre Schmorell

La canonisation du néo-martyr Alexandre Schmorell, décidée par le Synode de l’Église russe hors frontières (Patriarcat de Moscou) aura lieu à la cathédrale russe de Munich (Allemagne) samedi et dimanche prochains 4 et 5 février. Ce jour est celui de la commémoration des néo-martyrs de l’Église russe (auxquels la cathédrale est dédiée), et le nom du saint néo-martyr Alexandre prendra désormais place parmi eux.
Samedi à 16 h, une pannychide sera célébrée au cimetière de Perlacher Forst, situé à proximité de la cathédrale, où reposent les reliques du nouveau saint. À 17 h commenceront les vigiles, au cours desquelles sera chanté le service écrit en l’honneur du nouveau saint (téléchargeable ici).
Dimanche à 10 heures sera célébrée la liturgie pontificale, à laquelle participeront plusieurs métropolites et évêques venus de divers pays dont la Russie.
On peut voir ci-contre l’une des icônes d’Alexandre Schmorell qui ont été commandées par la cathédrale russe de Munich pour la cérémonie de canonisation.
On trouvera sur le site orthodoxologie un acathiste composé en français par Claude Lopez-Ginisty en l’honneur du nouveau saint.

Rencontre du patriarche Cyrille avec le métropolite Hilarion, primat de l’Église russe hors-frontières, à Moscou

Le 2 février 2012, en la résidence patriarcale officielle au monastère Saint Daniel à Moscou, a eu lieu la rencontre du patriarche Cyrille de Moscou avec le métropolite Hilarion de New York, primat de l’Église russe hors-frontières. Dans le cadre de celle-ci ont été discutées les questions liées à la prochaine célébration du cinquième anniversaire de la signature de l’acte canonique rétablissant l’unité de l’Église russe. Le patriarche Cyrille a salué chaleureusement le métropolite Hilarion, soulignant l’importance du futur jubilé pour l’affermissement de l’unité ecclésiale. Au demeurant, un groupe de travail a déjà été constitué pour discuter de ces questions, lequel a siégé à Moscou en novembre 2011. Le métropolite Hilarion a informé le patriarche que le Saint-Synode de l’Église russe hors-frontières accomplit les préparatifs du jubilé. « Nous espérons, avec votre bénédiction, venir en Russie et partager ici, avec toutes les ouailles, le cinquième anniversaire du rétablissement de notre unité » a dit Mgr Hilarion. Le jubilé sera célébré en mai 2012. La signature de l’acte canonique susmentionné a eu lieu le 17 mai 2007 en la cathédrale du Christ Sauveur à Moscou.

Source et photographie : Pravoslavie.ru

Appel de Mgr Jérôme au premier ministre grec

Devant la situation de plus en plus dramatique que connaît la Grèce aujourd’hui, le primat de l’Eglise grecque, Mgr Jérôme, archevêque d’Athènes, a lancé l’appel suivant au premier ministre grec, L. Papadimos que vous pouvez lire au format PDF.

Source : Romfea.gr

Communiqué du Bureau de presse de l’Église orthodoxe roumaine au sujet d’une décision de la Cour européenne des droits de l’homme reconnaissant la personnalité juridique à un « syndicat de prêtres » en Roumanie

Le 4 avril 2008, plusieurs prêtres du diocèse métropolitain d’Olténie ont décidé de constituer un syndicat intitulé « Le bon pasteur » et ont réclamé pour celui-ci la personnalité juridique, laquelle leur a été accordée par le tribunal de Craiova. Le diocèse ayant interjeté appel, la Cour d'appel a annulé ladite décision, en rappelant le droit des communautés religieuses à s’organiser selon leurs propres statuts, ajoutant que la notion de syndicat est étrangère aux statuts de l’Église orthodoxe roumaine (voir détails ici). La décision de la Cour d’appel a fait l’objet d’un recours devant la Cour de Strasbourg qui, en date du 13 décembre 2011, a condamné l’État roumain pour violation de l’article 11 de la Convention européenne des droits de l’homme. Le Bureau de presse de l’Église orthodoxe roumaine vient de publier à ce sujet un communiqué que vous pouvez lire sous format PDF.

Un communiqué du Patriarcat d'Antioche sur les évènements en Syrie

Un communiqué du Patriarcat orthodoxe d'Antioche sur les évènements en Syrie a été publié le 31 janvier. Pour lire la traduction française, cliquez ici.

RCF Nice : un congrès à Rome sur la pastorale des étudiants migrants

Le métropolite Stéphane de Tallinn a représenté le patriarche oecuménique au troisième congrès mondial organisé par le Conseil pontifical pour la pastorale des migrants, à Rome. Il était cette fois-ci consacré spécifiquement aux étudiants. Monseigneur rend compte de ses impressions suite à cette manifestation. Cette émission (17 minutes) a été radiodiffusée sur RCF Côte d'Azur le jeudi 26 janvier 2012 à 12h40 (96.6 FM à Nice et 96.8 FM à Cannes). Production, enregistrement et montage : Michel Rossi (paroisse orthodoxe grecque Saint-Spyridon – Patriarcat oecuménique de Constantinople).

Colloque international: « L'héritage du père Jean Meyendorff, érudit et homme d'Église (1926-1992) », à l'Institut Saint-Serge, du 9 au 11 février 2012

Du 9 au 11 février 2012 l'Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge de Paris organise un colloque international pour honorer le 20e anniversaire du décès du protopresbytre Jean Meyendorff, l'un des théologiens orthodoxes les plus renommés du siècle dernier. L'Institut Saint-Serge ainsi rendra honneur à son ancien étudiant et enseignant, en organisant des communications et une table ronde touchant aux domaines variés où il a travaillé : la théologie dans tous ses aspects, l'histoire de l'Église (Byzance et le monde slave) et l'Eglise dans le monde d'aujourd'hui. Parmi ses œuvres les plus importantes : Le Christ dans la théologie byzantine (Paris, Cerf - collection Orthodoxie, 2010), Initiation à la théologie byzantine (Paris, Cerf, collection Orthodoxie, 2010), Unité de l'Empire et divisions des Chrétiens (Paris, Cerf, 1993), Byzantium and the Rise of Russia (Cambridge University Press, 1981). Pour consulter le programme détaillé, cliquez ICI et pour télécharger le bulletin d'inscription là.

Le Patriarcat de Moscou édite le Nouveau Testament et le Psautier afin de les distribuer gratuitement en Russie dans les hôpitaux, l’armée et les prisons

Le rédacteur en chef des éditions du Patriarcat de Moscou, l’archiprêtre Vladimir Siloviev et le directeur exécutif du fonds caritatif Saint Grégoire le Théologien L.M. Sevastianov ont signé un accord aux termes duquel les prisons, les hôpitaux, , les écoles et les hôtels recevront gratuitement des exemplaires du Nouveau Testament et du Psautier. De leur côté, les responsables du maintien de l’ordre et les travailleurs de la santé recevront chacun leur exemplaire. On évoque aussi la possibilité que la sainte Écriture soit mise à disposition des passagers des trains et des avions, des pensionnaires des maisons de retraite, du personnel et des patients des sanatoriums.

Source : Pravoslavie.ru

Entretien avec l'évêque Pantéléimon de Smolensk au sujet des problèmes liés au divorce

Pourquoi l’amour quitte-t-il la famille ? Comment désigner le responsable du divorce ? Le prêtre peut-il préserver le mariage de sa dissolution ? Faut-il pardonner l’infidélité conjugale ? Pourquoi l’Église donne-t-elle sa bénédiction aux secondes noces ? Comment aider l’homme qui passe par un divorce ? L’évêque de Smolensk et de Viazma Pantéléimon, qui dirige le département de bienfaisance et du service social du Patriarcat de Moscou, donne ses réponses à ces questions complexes. Pour lire l'entretien, cliquez ICI !

Source : Pravmir.ru

La majorité des prêtres bulgares vivent en-dessous du seuil de pauvreté

Beaucoup de prêtres bulgares occupent des emplois saisonniers en Grèce, selon le journal bulgare « Monitor ». Environ 50 prêtres orthodoxes, pour nourrir leurs familles, travaillent en Grèce pour la récolte des olives et dans le bâtiment.. En Bulgarie, un prêtre qui a un niveau d’instruction supérieure reçoit en moyenne 300 Lev par mois (150 Euros) et s’il n’a pas d’instruction,  270 Lev (135 Euros). Les prêtres reçoivent encore des compléments à leur salaire pour les baptêmes, mariages et funérailles, mais un montant significatif n’est atteint que dans les grandes villes. En province, le nombre des sacrements célébrés est bien moins important, et par conséquent la rémunération y afférente est peu élevée. Quelques prêtres bulgares sont prêtres de paroisse en Grèce, mais ils doivent néanmoins travailler à l’extérieur pendant leurs moments libres. En Bulgarie même, les prêtres cherchent souvent des possibilités de travail à temps partiel. Certains prêtres suivent maintenant une formation supérieure séculière pour avoir la possibilité de pratiquer une profession simultanément à l’exercice de leur sacerdoce.

Source : Sedmitza.ru

Une vidéo sur la Séminaire orthodoxe russe en France

Une vidéo de 11 minutes intitulée "Une journée au Séminaire orthodoxe russe en France" est en ligne ici.

Célébration solennelle de la fête des Trois saints hiérarques à Constantinople

À l’occasion de la fête des Trois saints hiérarques, Basile le Grand, Grégoire le Théologien et Jean Chrysostome, qui est également la fête des Lettres helléniques, a eu lieu une liturgie solennelle en l’église patriarcale du Phanar, sous la présidence du patriarche Bartholomée, avec huit autres hiérarques du patriarcat. L’homélie fut prononcée par l’archimandrite Nathanaël, higoumène du monastère athonite d’Iviron. À la liturgie assistaient de nombreuses personnalités, dont le consul général de Grèce à Constantinople, et aussi les enseignants et les élèves des écoles helléniques de la ville. Après avoir célébré un office de requiem pour les professeurs et les élèves de la grande école nationale patriarcale de Constantinople, le patriarche a prononcé l’allocution suivante dans la salle du trône que vous pouvez télécharger sous format PDF.

Source et photographie : Romfea.gr

L’archimandrite Éphrem de Vatopédi demande sa libération conditionnelle

L’higoumène du monastère de Vatopédi, l’archimandrite Éphrem, qui se trouve à la prison athénienne « Koridallos » a soumis une demande à la Cour d’appel pour commuer la détention préventive en libération conditionnelle, selon les informations de la chaîne TV grecque « Mega », rapportées par l’agence ITAR-TASS. Selon ces informations télévisées, le père Éphrem s’est référé dans sa demande « à l’état de sa santé et aussi au fait que son lieu de résidence est connu et, par voie de conséquence, on ne peut le soupçonner de vouloir quitter le pays ». L’archimandrite à de nouveau clamé son innocence relativement à l’échange de propriétés immobilières entre le monastère et l’État. La demande de libération conditionnelle est déjà en cours d’examen par le bureau du procureur de la Cour d’appel. Rappelons que le père d’Éphrem est incarcéré depuis le 24 décembre. Selon la législation hellénique, la détention à titre préventif ne peut être supérieure à une année et demie.

Source et photographie : Pravoslavie.ru

Fête des Trois saints hiérarques à la Faculté de théologie de Bucarest

Les institutions d’enseignement théologique de toute la Roumanie ont fêté, le 30 janvier, leurs protecteurs, les Trois saints hiérarques : Basile le Grand, Grégoire le Théologien et Jean Chrysostome. À cette occasion, la faculté de théologie orthodoxe « Patriarche Justinien » de Bucarest à fêté solennellement ces saints. De nombreux étudiants, professeurs et fidèles ont participé en l’église Saint-Spyridon, à la divine liturgie qui a été célébrée par Mgr Cyprien de Câmpina, vicaire patriarcal, assisté par de nombreux prêtres et diacres. Pendant la liturgie ont été commémorés les professeurs et étudiants défunts des instituts théologiques. Enfin, Mgr Cyprien a exhorté les enseignants à prendre pour modèles les Trois saints hiérarques, afin que les étudiants puissent devenir de bons prêtres.

Le rapport 2011 de l'ACAT

Le rapport 2011 de l'ACAT (Action des chrétiens pour l'abolition de la torture) est en ligne sur cette page (lien direct) où il est aussi possible de lire des extraits à partir sur cette même page de la carte interactive et du menu (le commander).

Le patriarche de Jérusalem Théophile III rendra prochainement visite à l’archevêque de Chypre

Le patriarche de Jérusalem Théophile, invité par l’archevêque de Chypre Chrysostome, arrivera à Larnaka le vendredi 10 février 2012. Les deux primats concélébreront la divine liturgie le dimanche 12 févirer en l’église de la Sagesse-de-Dieu, à Strovolos, près de Nicosie. À cette occasion, le patriarche rencontrera aussi le président de la République de Chypre, Dimitri Christofias, et posera la première pierre du metochion de l’exarchat du Saint-Sépulcre dans ce pays.

Source : Romfea.gr

Table ronde organisée par l'ISEO sur le printemps arabe et les chrétiens d'Orient

Le vendredi 8 février, de 18h à 20h à l'Institut catholique de Paris, aura lieu une table ronde intitulée "Après le printemps arabe, quelle destinée commune pour les chrétiens d'Orient ?" organisée par l'ISEO avec la Chaire Kairos. Avec la participation de :  Jean-François Colosimo, Jacques-Noël Pérès et Antoine Sfeir.

Interview du Patriarche Cyrille au quotidien serbe "Vecernje Novosti"

Le 28 janvier 2012, le patriarche Cyrille de Moscou a accordé une interview au correspondant à Moscou du quotidien belgradois «Večernje novosti ». Dans cette interview, le patriarche évoque le point de vue de l’Église orthodoxe russe au sujet de la situation au Kosovo et au Monténégro, et mentionne la question de son éventuelle rencontre avec le pape Benoît XVI, ainsi que, plus généralement, les possibilités de collaboration entre l’Église orthodoxe russe et l’Église catholique-romaine. Pour lire l'interview, cliquez ICI !

Des malfaiteurs ont endommagé la cathédrale de la Sainte-Trinité à Petropavlovsk (Kamtchatka)

La police recherche les malfaiteurs qui ont endommagé la cathédrale de la Sainte Trinité à Petropavlovsk en Kamtchatka et y ont fait démarrer un incendie, selon les informations d’Interfax. On procède actuellement à l’évaluation des dégâts, et l’enquête diligentée par les services du ministère de l’Intérieur de Kamtchatka est en cours. De son côté, le représentant du diocèse a donné les détails suivants : « Dans la nuit du 28 janvier un ou plusieurs individus ont pénétré dans l’édifice et ont endommagé l’icône de saint Nicolas. Les malfaiteurs se sont emparés ensuite de la caisse, mais n’y ont pas trouvé d’argent. En sortant, ils ont allumé le feu. Le gardien, sentant la fumée, appela les prêtres et la brigade de pompiers arriva rapidement sur place. Heureusement, ils parvinrent à éteindre l’incendie.

Un communiqué de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France suite au décès tragique du hiéromoine Basilios (Nassar) en Syrie

A la suite du décès tragique du hiéromoine Basilios (Nassar) en Syrie, l'Assemblée des évêques orthodoxes de France a publié un communiqué.

Le catéchisme de l’archiprêtre Séraphin Slobodskoï est édité en langue thaï

En janvier 2012 a été achevée la traduction en langue thaï du catéchisme rédigé par l’archiprêtre Séraphin Slobodskoï, selon le site «Orthodoxie à Tomsk ». En 2001 déjà, le métropolite Cyrille de Smolensk, actuellement patriarche de Moscou, à l’occasion d’un voyage en Thaïlande, avait attiré l’attention des orthodoxes locaux sur l’absence de littérature catéchétique en langue thaï. Il donna sa bénédiction pour que commence la traduction du catéchisme rédigé par l’archiprêtre Séraphim Slobodskoï. Le projet a été soutenu financièrement par l’archevêque de Tomsk et d’Asinovsk Rostislav.Pour expliquer de façon adéquate l’enseignement orthodoxe, il ne fallait pas seulement traduire le texte « techniquement », mais trouver les concepts indispensables, étant donné que nombre de notions religieuses et philosophiques, habituelles dans la culture européenne, sont inconnues en Thaïlande ou sont traduits erronément, ne donnant pas accès au lecteur au vrai sens du texte. La traduction a été faite d’après l’original russe, en prenant en compte la traduction anglaise.

Bénédiction panorthodoxe des eaux à Strasbourg

Le 29 janvier 2012, les communautés orthodoxes de Strasbourg ont célébré la divine liturgie en l’église Saint-Paul à l'occasion de la fête de la paroisse grecque des Trois Saints Hiérarques (Patriarcat de Constantinople) et à l'invitation du recteur de celle-ci, le père Christos Filiotis. L’office était présidé par le métropolite de France Emmanuel (Patriarcat de Constantinople). Concélébraient avec lui le prêtre Christos Filiotis, l’higoumène Philippe (Riabykh), représentant de l’Église orthodoxe russe à Strasbourg, l’archiprêtre Basile Iorgulescu, recteur de la paroisse Saint-Jean-Baptiste (Église orthodoxe roumaine), le prêtre Daniel Esclin, recteur de la paroisse Saint-Grégoire-Palamas-et-sainte-Attale (Patriarcat de Moscou), ainsi que le prêtre Georges (Église orthodoxe de Géorgie). Au cours de l’office, le grec, le slavon d’église, le géorgien, le roumain et le français furent utilisés.

Inauguration à Athènes d’un centre médical géré en commun par l’association caritative « Apostoli » et « l’Association des médecins d’Athènes »

Lors de l’inauguration du premier centre de soins médicaux de l’association caritative ecclésiastique « Apostoli », l’archevêque d’Athènes, Mgr Jérôme, a mentionné les engagements de la Grèce et le coût que devront  supporter les nouvelles générations. « Les obligations que nous prenons nous concernent-elles nous seulement, ou hypothéquons-nous l’avenir de nos enfants ? » s’est-il demandé. Au sujet de l’œuvre qui est inaugurée aujourd’hui, l’archevêque a souligné que « à notre, époque, nombreux sont ceux qui se plaisent à critiquer. Aujourd’hui nous avons ici des actes », mentionnant que le secret pour affronter la crise est la « collaboration » entre l’Église et les différents organismes. L’archevêque évoqua les actions caritatives et sociales de l’archevêché d’Athènes et de l’association « Apostoli ». A l’inauguration de ce centre de soins médicaux pour personnes non assurées et économiquement faibles, mis en œuvre par l’association des médecins d’Athènes et l’association caritative « Apostoli » de l’archevêché d’Athènes, sont venus plusieurs ministres et représentants politiques.

Série commémorative de timbres représentant les catholicons du Mont Athos

Une série commémorative de timbres sous le titre « Sainte montagne de l’Athos – les « catholicons » des saints monastères » a été mise en circulation par les postes helléniques. Dans cette série sont représentés les catholicons du Protaton et des monastères de la Grande Lavra, Chilendar, Iviron, Dionysiou et Vatopédi.

Source et photographie : Romfea.gr

Te Deum en la cathédrale patriarcale de Bucarest, à l’occasion du 153ème anniversaire de l’unification des principautés roumaines

 

À l’occasion du 153ème anniversaire de l’unification des principautés roumaines (1859) qui devait donner lieu à la création de l’État roumain moderne, un office d’intercession a été célébré le 24 janvier 2012 en la cathédrale patriarcale de Bucarest. Le patriarche Daniel a mentionné les bienfaits apportés à la l’Église orthodoxe roumaine par l’union des deux principautés : « La réalisation de l’unification des principautés roumaines a été bénéfique sur le plan spirituel également, impliquant l’organisation unie des structures ecclésiales dans toutes les provinces roumaines, sous la direction du Saint-Synode de l’Église orthodoxe roumaine, ce qui fut entériné par Alexandre-Jean Cuza (premier souverain de l’État unifié entre 1859 et 1866, ndt) dans une loi de 1864.

 

Ordination presbytérale à Genève

Le blog Moinillon au quotidien relate l'ordination presbytérale, avec deux vidéos, du P. Georges Machtalère, le 22 janvier, pour la cathédrale de l'Exaltation-de-la-Sainte-Croix.

France 24: l'Eglise orthodoxe russe et le Kremlin

La chaine de télévision France 24 a consacré un "focus" (une émission courte avec un reportage) aux relations entre l'Eglise orthodoxe russe et le Kremlin ainsi qu'à l'importance actuelle de l'Eglise orthodoxe au sein de la société russe. En ligne ici.

Recension : « Le Grand Carême. Lectures orthodoxes pour chaque jour »

« Le Grand Carême. Lectures orthodoxes pour chaque jour ». Textes rassemblés par Bernard Le Caro, avec la participation de Matthieu Malinine, éditions des Syrtes, Paris, 2012, 300 p.
Bernard Le Caro qui, par ses « Feuillets liturgiques » bilingues (slavon-français, slavon-russe) publiés depuis plusieurs années sur le site du diocèse russe de Genève, accompagne chaque dimanche et aux fêtes la participation liturgique de nombreux fidèles des églises de tradition slave, a eu l’heureuse idée d’adapter ce concept à l’ensemble du Grand Carême.
Ce volume fournit pour le dimanche de ce jour (dimanche de Zachée), pour les dimanches suivants du Triode, puis pour chaque jour du Grand Carême jusqu’au samedi de Lazare, des textes nourrissants pour la vie spirituelle.
Chaque chapitre, consacré à chacun de ces jours, présente en général :
– les lectures néotestamentaires du jour ;
– le tropaire et le kondakion du jour ;
– le particularités liturgiques du jour (c’est-à-cette partie qu’a contribué Matthieu Malinine, chef de chœur de la cathédrale russe de Genève et enseignant de chant liturgique à l'Institut Saint-Serge) ;
– des extraits typiques des services liturgiques du jour (stichères des vêpres ; cathismes, tropaires et ikos du canon des matines…) ;
– le synaxaire du jour (souvent emprunté au « Synaxaire » du hiéromoine Macaire de Simonos-Pétras) ;
– une lecture biblique (en général l’extrait des Proverbe prescrit par l’oustav)
– un extrait des vies des saints ou, plus couramment, une homélie généralement empruntée à un Père grec (saint Jean Chrysostome, saint Jean Climaque, saint Isaac le Syrien, saint Dorothée de Gaza, saint Syméon le Nouveau Théologien, saint Grégoire Palamas…) ou latin (saint Vincent de Lérins), à un saint russe récent (Jean de Changhaï, Jean de Cronstadt, Théophane le Reclus…) où à un spirituel renommé (le père Pétronios Tanase…) ; la plupart de ces textes n’avaient pas encore été traduits en français.

Radio (France culture): "Familles en mutation, approches œcuméniques (2)"

L’émission de radio Orthodoxie, sur France culture, dimanche 15 janvier, à partir de 8h05, diffusera la deuxième partie de "Familles en mutation, approches oecuméniques". Les invités seront le pasteur Jacques-Noël Pérès, directeur de l'ISEO, le père Jérôme Bascoul, chapelain de la basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, Noël Ruffieux, laïc orthodoxe, président de la Commission œcuménique de la région Fribourg (Suisse). Présentation: " Entretien sur les changements de la conception traditionnelle de la famille qui peuvent parfois entrer en contradiction avec la vision chrétienne de la famille. Une approche œcuménique des divers problèmes pastoraux liés à ce sujet, fondée sur les travaux du colloque organisé en mars 2011 à l'Institut supérieur d'études œcuméniques (ISEO)." L'émission pourra être écoutée en direct par l’Internet sur le site de France culture, puis, ensuite, sur cette page où se trouvent également les précédentes émissions en podcasts.

"Le christianisme en tant qu'attente du Christ ressuscité - attente qui nous transforme déjà"

Le hiéromoine Alexandre (Siniakov), recteur du Séminaire orthodoxe russe en France, a donné un entretien (de 3 minutes) à la chaîne de télévision catholique KTO dans le cadre de la Semaine de prières pour l'unité des chrétiens. Cet entretien a pour thème le christianisme en tant qu'attente du Christ ressuscité - attente qui nous transforme déjà. L'entretien peut être visionné ici.

Le métropolite Alexis de Carthage a terminé sa visite aux paroisses d’Afrique du Nord du Patriarcat d’Alexandrie

 

Après avoir célébré les fêtes de Noël et du nouvel an à Tunis et visité le centre patriarcal d’Alexandrie, Mgr Alexis s’est rendu à Alger, où il a célébré parallèlement la Théophanie (selon le nouveau calendrier) pour les Grecs et la Nativité (selon l’ancien calendrier) pour les Slaves. Le 22 janvier, il a célébré en l’église de l’Annonciation de la Mère de Dieu à Casablanca. Le métropolite a communiqué les vœux et la sollicitude du patriarche d’Alexandrie Théodore pour ses ouailles dans ces régions de l’Afrique du Nord qui connaissent des difficultés.

Source : Romfea.gr

Les noms de douze candidats potentiels à l’épiscopat sont publiés par le Saint-Synode de l’Église de Grèce

En vue de leur présentation à l’élection épiscopale, les noms de douze archimandrites ont été proposés par l’archevêque d’Athènes et les métropolites de l’Église de Grèce. Notons que, selon les dispositions des statuts de cette Église autocéphale, l’inscription d’un candidat potentiel sur la liste peut être contestée par tout clerc ou laïc, dans un délai de deux mois depuis la publication, dans la mesure où le candidat ne disposerait pas des qualités de forme ou de fonds pour accéder à l’épiscopat. Dans ce cas, les objections doivent être adressées au métropolite dont dépend leur auteur ou au chancelier du Saint-Synode. Dans la liste figure le nom de l'archimandrite Grigorios Papathomas, membre de l'Église de Grèce sous l'omophore de l'archevêque d'Athènes.

Source : Romfea.gr