La célébration de la Divine liturgie en l’honneur de la fête du saint apôtre André sera transmise en direct le 30 novembre à partir de 7h (heure de Paris) sur le site officiel créé à l’occasion de la visite du pape Benoît XVI au patriarche œcuménique Bartholomée Ier. Sur le même site vous pouvez visualiser l’album de photographies de la rencontre du 29 novembre entre le pape et le patriarche.
Nous vous accueillons dans cette sainte ville historique, animés de sentiments de sincère joie et de satisfaction.
C’est une ville qui a connu un trésor d’héritage pour la croissance de l’Église à travers les siècles. Ici, saint André, le premier appelé des Apôtres, a créé l’Église locale de Byzance et installé son premier évêque, saint Stachys. Ici, l’empereur Constantin le Grand, égal aux Apôtres, a créé la Nouvelle Rome. Ici, les grands conciles de l’Église primitive ont été célébrés pour formuler le Symbole de la foi. Ici, des martyrs et des saints, des évêques et des moines, des théologiens et des docteurs, et toute une « nuée de témoins » ont confessé « comme les Prophètes l’ont vu, comme les Apôtres l’ont proclamé, comme l’Église l’a reçu, comme les Docteurs l’ont enseigné, comme l’univers en a convenu, comme la grâce a resplendi »(1) c’est-à-dire la vérité démontrée, la foi des Pères. Telle est la foi des orthodoxes. Telle est la foi qui soutient l’univers.
De nombreux
médias évoquent, à l’occasion de l’actuel voyage du pape en Turquie, les
relations entre le Vatican et l’orthodoxie. C’est le cas de cet
article du quotidien Le Monde, de cette
dépêche diffusée par l’hebdomadaire L’Express, de cette note des
Nouvelles d’Arménie, et de ces
informations du quotidien La Croix.
Le site
du diocèse de Chersonèse signale
la tenue, le 27 novembre, d’une table ronde, rassemblant orthodoxes et
catholiques, sur le discours
de Ratisbonne du pape Benoît XVI, discours qui a suscité une violente polémique
internationale.
La chaîne de télévision KTO TV diffusera aujourd’hui à partir de 18h25 (heure de Paris) en direct d’Istanbul la rencontre entre le patriarche œcuménique Bartholomée Ier et le pape Benoît XVI. Pour regarder la vidéo en ligne cliquez ICI.
Les éditions Paroles de sagesse, auxquelles
l’hebdomadaire catholique La Vie vient de rendre un hommage appuyé, ont
récemment publié leurs calendriers pour l’année 2007, en réservant, comme l’an
dernier, une place à plusieurs grands spirituels orthodoxes contemporains.
Dans le calendrier Paroles de sagesse 2007, dont
l’objectif est « d’éveiller aux valeurs de la vie, et d’aider à les
incarner dans le quotidien » douze grands témoins, appartenant à
différentes religions, donnent chaque mois une parole à méditer. Sur la page
mensuelle figure en outre leur photographie, une courte biographie et une
petite bibliographie, qui permettent à ceux qui le souhaitent « d’aller
plus loin » en leur compagnie. Aux côtés de Gandhi, Mère Teresa, Dilgo
Khyentsé Rimpoché, Hubert Reeves, Etty Hillesum, Frère Roger de Taizé, Andrea
Riccardi, Swami Bhaskarananda, Jiddu Krishnamurti et Cheikh Khaled Bentounès,
on trouvera l’Ancien
Joseph l’Hésychaste et une parole extraite des ses Lettres
spirituelles, récemment parues aux éditions L’Âge d’Homme.
Du 1er au 4 décembre prochain, le
métropolite Vladimir, accompagné du grand choeur du monastère de la Laure des
Grottes de Kiev, se rendra en pèlerinage en France pour vénérer des lieux
saints. Mgr Vladimir (Sabodan), métropolite de Kiev et de toute l'Ukraine, âgé
de 71 ans, est le primat de l'Église
orthodoxe d'Ukraine (qui dispose d'un statut d'Église autonome dans la
juridiction du Patriarcat de Moscou). Ancien recteur de l'Académie de théologie
de Moscou, exarque d'Europe occidentale pour le Patriarcat de Moscou de 1984 à 1990, le métropolite Vladimir est réputé être un bon théologien, un bon administrateur
et un sage pasteur qui a su faire face aux défis qui se posent aujourd’hui à
l’Eglise et à la société en Ukraine (voir l’entretien avec lui sur cette
page). A l’occasion de son pèlerinage en France, plusieurs célébrations seront
chantées et suivies de concerts. Voici le programme :
C’est
aujourd’hui que débute la visite
du pape Benoît XVI en Turquie (programme).
Il sera possible de suivre en direct par l’Internet deux moments de la visite
du pape au Patriarcat de Constantinople (voir cette page). Cette
visite a lieu dans un climat très particulier. Dimanche dernier, 25 000 personnes
ont
manifesté à Istanbul contre la venue du pape (voir aussi cet
article). Actuellement, toujours en Turquie, se déroule un
procès contre deux chrétiens accusés d’avoir «insulté l’islam et l’Etat» en
voulant convertir deux musulmans.
La
Métropole roumaine d’Europe
occidentale et méridionale vient d’acquérir une église à Bruxelles. Future
cathédrale, elle abritera dans ses locaux la représentation de l’Eglise de Roumanie auprès des
institutions européennes (site
paroissial en roumain).
Le 25
novembre a eu lieu à l’Institut de
théologie orthodoxe Saint-Serge un colloque organisé conjointement avec l’Institut des Sources chrétiennes
et les éditions du Cerf
ayant pour thème : « Les intellectuels russes et le renouveau patristique au
20e siècle ». Nous vous invitons à écouter les communications de Mgr Kallistos de Diokleia,
l’archimandrite Job (Getcha), Jean Colosimo, Michel Stavrou et Joost Van Rossum.
De la Russie à l’émigration. Le père Cyprien Kern, le
père Georges Florovsky et les études patristiques russes par l'archimandrite Job
(Getcha) :
Pour lancer la diffusion, cliquez sur Play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier en cliquant sur le logo "podcast".
Quelques caractéristiques de la démarche néopatristique
de Myrrha Lot-Borodine et de Vladimir Lossky par Michel Stavrou :
Pour lancer la diffusion, cliquez sur Play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier en cliquant sur le logo "podcast".
L’archevêque Basile Krivochéine et la découverte de
Syméon le Nouveau Théologien en Occident par Joost Van Rossum :
Pour lancer la diffusion, cliquez sur Play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier en cliquant sur le logo "podcast".
Le père Jean Meyendorff ou le tournant des études
palamites par Jean Colosimo :
Pour lancer la diffusion, cliquez sur Play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier en cliquant sur le logo "podcast".
Actualité et perspectives d’avenir des études
patristiques par Mgr Kallistos de Diokleia :
Pour lancer la diffusion, cliquez sur Play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier en cliquant sur le logo "podcast".
Quelques photographies
– ainsi que l’exposé
de Mgr Gabriel de Comane, intitulée «Notre avenir : l’Eglise locale» et celui
de Mgr Basile, «Continuité et changement : le vicariat épiscopal dans le
contexte de l’orthodoxie en Europe occidentale» - de la première conférence
du vicariat épiscopal de Grande
Bretagne et d’Irlande qui a eu lieu le 18 novembre dernier à Londres sont en
ligne.
Hier, dans la cathédrale du Christ Sauveur à Moscou, l’archimandrite Elysée
(Ganaba) a été ordonnée évêque de Bogorodsk, auxiliaire du diocèse de
Chersonèse (France, Espagne, Italie, Portugal, Suisse). Mgr Elysée assistera l'archevêque
Innocent dans l'administration des paroisses orthodoxes du diocèse de Souroge (îles Britannique).
Tania Velmans, Rayonnement de Byzance, Thalia Éditions, Paris, 2006, 323 p. Cet ouvrage reproduit la première partie du livre de même titre qui avait été publié en 1999 conjointement par les éditions Desclée de Brouwer et les éditions Zodiaque, qui est épuisé depuis plusieurs années, et qui contenait, dans sa deuxième partie, une étude sur l’architecture byzantine due à Vojislav Korac et Maria Supuc. Il a un objectif ambitieux : celui non seulement de présenter les grands principes de la peinture murale byzantine en ses fondements à la fois dogmatiques, esthétiques et socioculturels et en son évolution historique, mais encore — et c’est ce qui fait plus particulièrement son originalité — d’analyser son rayonnement à partir du modèle constantinopolitain dans l’ensemble du monde chrétien situé dans la sphère d’influence de l’empire byzantin (Turquie actuelle, péninsule balkanique, Russie, Ukraine, certaines parties de l’Italie, Syrie, Palestine, Géorgie, Arménie, Égypte copte, Nubie, Éthiopie) dans une période qui s’étend du VIe au XIVe siècle.
Paris le
25 novembre 2006 - Information de la part de Carol Saba, responsable de la communication
de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France - Voyage du pape Benoît XVI au
Patriarcat œcuménique - Reportages sur les orthodoxes en Turquie. Pour lire
cette note (au format pdf), cliquez sur ce lien.
Tropaire
de la Résurrection en ton 7 : Tu as détruit la mort par ta croix,/ ouvert au
Larron le Paradis ;// changé en joie les pleurs des myrrophores/ et ordonné aux
apôtres de prêcher.// Tu es ressuscité, ô Christ Dieu,/ donnant au monde ta
grande miséricorde !//
L'émission
de radio L'Eglise orthodoxe aujourd'hui,
du dimanche 26 novembre, sur Radio Notre-Dame, à 17 heures, Bogdan Florin
Vlaicu vous propose une présentation de la paroisse
Notre-Dame-joie-des-affligés et Sainte Geneviève de Paris, à l'occasion de
l'anniversaire de ses 70 ans d'existence, en dialogue avec le père Nicolas
Lossky, ordonné
prêtre à cette occasion, et avec le père recteur Gérard de Lagarde.
Ensuite, suivra un entretien avec Jean-François Colosimo sur l'importance de la
prochainevisite
du pape Benoît XVI au patriarche Bartholomée Ier à Constantinople – Istanbul.
A partir
du 6 décembre prochain (le 1er décembre au Québec), sur les écrans
des salles de cinéma en France, en Belgique et en Suisse, sera projeté un film intitulé « La
Nativité » (site anglophone).
La fête patronale et la conférence annuelle de la paroisse orthodoxe francophone Sainte-Catherine du diocèse orthodoxe de Suisse (Patriarcat de Constantinople) auront lieu ce week-end au Centre orthodoxe de Chambésy (Suisse) avec la bénédiction du métropolite Jérémie de Suisse. Pour consulter le programme cliquez ICI !
Pour l’archimandrite Grigorios (Papathomas),
professeur de droit canon à l’Institut de théologie orthodoxe Saint Serge à
Paris, le christianisme vit une période qu’il qualifie de « post-ecclésiologique »
dans laquelle se confrontent trois différentes ecclésiologies : des ecclésiologies
ritualistes (catholiques), des ecclésiologies confessionnelles (protestants)
et des ecclésiologies ethno-phylétiques (orthodoxes). Dans son étude intitulée « Au
temps de la Post-Ecclésialité (La naissance de la modernité
post-ecclésiologique) », il s’efforce d’examiner ces trois ecclésiologies
qui, bien que différentes quant à leur origine et leur perspective, présentent
un dénominateur commun à savoir la co-territorialité. Pour lire l’étude sous
format PDF, cliquez
ICI !
Le père Dionissi
Pozdniaïev, chargé des communautés orthodoxes de Chine et de Hong Kong au
département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, lors d’un entretien
à l’agence Ria-novosti,
a déclaré que l’évangélisation des Chinois qui arrivent en Russie permettrait
une meilleure intégration de ceux-ci dans le pays.
Il y a
deux jours, le métropolite Cyrille de Smolensk a évoqué la question de l’unité
des orthodoxes et à une mise au point concernant des différends du Patriarcat de Moscou avec le
Patriarcat de Constantinople.
A
l'occasion du premier anniversaire du décés d'ElisabethBehr-Sigel, une panikhide sera célébrée
à la paroisse de la Trinité, 12 rue Daru Paris 8e, le samedi 25 novembre 2006 à 17h30.
Après dix
ans de fermeture, la seule église orthodoxe de Grozny a rouvert ses portes lors
de sa nouvelle consécration, le 21 novembre, par l'évêque Théophane de
Stavropol et de Vladikavkaz.
Très
régulièrement, le pèreJeanBreck
publie sur le site internet de l’Eglise orthodoxe en Amérique
(OCA), des
réflexions dans la cadre d’une rubrique intitulée «Vie en Christ». Avec son
aimable accord, nous publions la traduction d’un texte récent (du présent mois)
intitulé «En lisant l’histoire d’Adam et Eve» (version
anglaise). Pour lire celui-ci, cliquez sur ce lien.
Le 25
novembre aura lieu à l’Institut de
théologie orthodoxe Saint-Serge un colloque organisé conjointement avec l’Institut des Sources chrétiennes
et les éditions du Cerf
ayant pour thème : « Les intellectuels russes et le renouveau patristique au
20e siècle ». Interviendront : l’évêque Kallistos de Diokleia,
l’archimandrite Job (Getcha), Jean Colosimo, Michel Stavrou et Joost Van Rossum.
Une
réunion
s’est tenue hier à Moscou pour préparer le 14e congrès de l’Assemblée
interparlementaire orthodoxe. Le précédent
congrès, qui s’est déroulé à Venise, avait pour thème «L'apport de la
culture orthodoxe dans la construction de la nouvelle Europe».
A l’occasion
du 1700e anniversaire de saint Ephrem le Syrien, à l’Institut de
théologie orthodoxe Saint-Serge à Paris, mercredi 22 novembre à 19h30, le frère
FrançoisCassingena-Trevedy
(de l’abbaye de Ligugé), parlera de « Mystique et poétique chez saint
Ephrem le Syrien ».
Le
dimanche 26 novembre à partir de 17 heures, dans les locaux de la paroisse
orthodoxe serbe Saint Sava à
Paris, aura lieu la présentation d'un documentaire sur la vie du saint
récemment canonisé par l'Eglise orthodoxe serbe Mgr Nicolas de
Jitcha et d'Ohrid. Le film, réalisé dans la production de la paroisse orthodoxe
serbe de Berlin et sous la direction du diacre Nenad Ilic, retrace la vie et
l'enseignement de l'un des plus grands intellectuels orthodoxes du XXème siècle
qui de son vivant fut appelé le « Chrysostome serbe ». Quatre de ces
ouvrages ont été déjà traduits en français : Cassienne,
enseignement sur la conception chrétienne de l'amour, Théodule – le
peuple serbe comme serviteur de Dieu (ces deux livres traduits par
Jean-Louis Palierne), ainsi que Prière
sur le lacet Vie de saint Sava.
Le
documentaire, d'une durée de 112 minutes et synchronisé en quatre langues dont
le français, sera présenté par le père Nicolas Cernokrak, M. Ljubomir
Mihailovic, traducteur du livre Vie de saint Sava, et Mme Zorica
Terzic traductrice de Prières sur
le lac.
Depuis
peu, le Patriarcat de Constantinople a mis en ligne un site internet, en anglais, consacré
à la visite du pape Benoît XVI en Turquie et notamment son passage au siège patriarcal. Celui-ci propose entre autres des vidéos et de nombreux documents,
textes et photographies, dont une page
consacrée aux vêtements ecclésiastiques portés par le patriarche Bartholomée.
Goiko Subotić,
Terre sacrée du Kosovo. Dessins de Nikola Dudić et Dragomir Todorović,
photographies de Jovan Stojković et Branimir Strugar, Éditions Thalia, Paris,
2006, 256 p. Les éditions
Thalia, viennent opportunément de réimprimer le magnifique volume qu’avaient
publié les éditions Desclée de Brouwer en 1997 sous le titre L’art médiéval du
Kosovo et qui était depuis longtemps épuisé. Une courte
introduction présente l’histoire de la province du Kosovo et de la Métochie,
qui occupe dans le cœur du peuple serbe une place privilégiée, puisqu’elle fut
à partir de la fin du XIIe siècle, sous l’impulsion du prince Étienne Nemanja
(le futur saint Syméon le Myroblite) et de son fils cadet (le futur saint
Sava), le centre politique, culturel et religieux de la Serbie et la source de
son essor dans les deux siècles ultérieurs (en particulier dans la première
moitié du XIVe siècle, où l’art religieux connut un développement remarquable).
Après l’invasion des Turcs en 1389, le patriarcat de Peć demeura l’unique institution
représentative du peuple serbe, tant sur le plan religieux que sur le plan
temporel.
L’auteur étudie
ensuite les principaux sites religieux présentant un intérêt artistique :
Saint-Pierre de Koriša, la Studenica de Hvosno, la Mère-de-Dieu de Ljeviša, les
Saints-Apôtres et le patriarcat de Peć, Banjka, Gračanica, Dečani, les
Saints-Archanges de Prizren... Les commentaires historiques et esthétiques sont
illustrés par de nombreux plans et schémas ainsi que par de riches
photographies représentant les églises et des exemples caractéristiques des
fresques, des icônes, des statues et des objets précieux qu’elles contiennent.
Tropaire
de la Résurrection en ton 6 : Les vertus angéliques sur ton tombeau,+ les
gardes pétrifiés de crainte,/ Marie près de ton sépulcre cherchait ton corps
très pur ;// Toi Tu captives l’enfer sans être séduit.+ Tu vas à la rencontre
de la Vierge,/ Tu donnes la Vie, ô Ressuscité des morts, gloire à toi !//
L'émission
de radio L'Eglise orthodoxe aujourd'hui,
du dimanche 19 novembre, sur Radio Notre-Dame, à 17 heures, présentera un
entretien avec l'archimandrite Job (Getcha), doyen de l'Institut de théologie orthodoxe
Saint-Serge à Paris, sur la signification de la fête de la présentation au
temple de la Mère de Dieu. Ensuite, le père Syméon, du monastère Saint Jean
Baptiste, à Maldon (Angleterre), proposera une
« spiritualité pour le monde contemporain ».
Le
14 novembre, à Riga, les représentants du clergé et des laïcs de l’Eglise orthodoxe lettonnese
sont réunis en concile sous la présidence du métropolite Alexandre de Riga
et de Lettonie. Plusieurs départements synodaux ont été créés : «pour
l'éducation et le catéchisme, pour l'activité sociale, les départements
éditorial, liturgique, missionnaire, pour les relations avec les autres
chrétiens et un service de presse». Source : Diocèse
de Chersonèse
Le
patriarche Alexis II a remercié, dans une
lettre, le pape Benoît XVI pour le don apporté pour la reconstruction d’une
église à Saint-Pétersbourg qui avait été endommagée au mois d’août dernier par
un incendie.
Le
père archimandrite Job, doyen actuel de l’Institut de théologie orthodoxe Saint Serge à Paris, explique la nouvelle
organisation du cursus universitaire de l’Institut en vigueur depuis cette
année selon le modèle européen licence, master, doctorat (LMD)
Le numéro
d’octobre-novembre du Feuillet Saint Jean
Cassien, mensuel de la Métropole roumaine d’Europe occidentale et
méridionale, vient d’être mis en ligne. Vie des paroisses, annonces, articles
composent ce numéro. Pour le télécharger, en format pdf, cliquez sur ce lien.
Le nouveau primat
de l’Eglise
de Chypre, Chrysostome II, a été intronisé
dimanche 12 novembre dans la
cathédrale de Nicosie. Né
le 10 avril 1941 dans le village de Tala près de Paphos (Chypre), il termine ses
études au lycée de Paphos en 1963. Le 3 novembre de la même année, il est
ordonné diacre par l’évêque Georges Trymithonthe. De 1968 à 1972, il étudie à la Faculté de
théologie orthodoxe de l’Université d’Athènes. En 1972 il est élu higoumène du
Monastère de Saint Néophite et est ordonné prêtre par l’archevêque Makarios
III. En 1978, il est élu métropolite de Paphos. Photographie :
Chrysostome II Source : Orthodoxia.be
L’archimandrite
Grégoire
Papathomas donnera, vendredi 17 novembre à partir de 20h30, à l’Institut Saint-Jean de Bruxelles, une conférence sur «Les Pères, témoins de la
rencontre avec Dieu» (renseignements complémentaires ici).
Le
hiéromoine Alexis Dumond vient d’être nommé aumônier orthodoxe militaire par le
ministère de la défense de la République française après le choix de l’Assemblée
des évêques orthodoxes de France. Il a été nommé auprès de la Légion étrangère.
L’association
Dialogue entre chrétiens orthodoxes et orthodoxes orientaux (Coptes,
Ethiopiens, Arméniens et Syriaques)
propose une réunion samedi 18 novembre, de 14h30 à 18 heures, à l’Institut de théologie orthodoxe
Saint-Serge (93, rue de Crimée, Paris 19e), sur le thème «Introduction
aux littératures arméniennes et éthiopiennes».
Nous
publions, avec l’aimable autorisation de l’éditeur, ce texte, publié en 2003,
du père dominicain Hyacinthe Destivelle sur un des aspects du concile de Moscou
(1917-1918), à savoir la participation des laïcs dans les débats
préconciliaires dudit concile, question toujours d’actualité. Son auteur est directeur
du centre et de la revue Istina. Il a
publié récemment un ouvrage sur le concile de
Moscou. Il évoquera, dimanche 19 novembre, à partir de 13h30, à Paris, dans
le cadre des conférences catéchétiques des Rencontres orthodoxes,
dans la paroisse Saint Séraphin de
Sarov (91, rue Lecourbe, Paris 15e), ce même concile. Pour lire ce
texte, intitulé «Le concile local de Moscou et la conciliarité – la question
de la participation des laïcs au concile local dans les débats préconciliaires»,
cliquez sur ce
lien.
Dans
le cadre du cycle des conférences de la paroisse Notre Dame
Souveraine à Chaville, le dimanche 12 novembre, le père Hyacinthe
Destivelle, prêtre dominicain, directeur du centre
et de la revue Istina a donné une conférence intitulée « Le principe
de sobornost (conciliarité) d’après les décisions du Concile de
Moscou 1917-18, source d’inspiration pour les ecclésiologies orthodoxe et
catholique »
Podcast vidéo :
Podcast audio :
Pour lancer la diffusion, cliquez sur Play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier en cliquant sur le logo "podcast".