Hier, à Zurich, ont eu
lieu des négociations entre les délégations du Patriarcat de Constantinople et
du Patriarcat de Moscou.
Avec la bénédiction du
patriarche Bartholomée Ier, le Patriarcat de Constantinople a été représenté
par Mgr Jean (Zizioulas) métropolite de Pergame, Mgr Emmanuel (Adamakis),
métropolite de France et l’archimandrite Bartholomée (Samaras), vice-secrétaire
général du Saint Synode.
La délégation du Patriarcat
de Moscou, avec la bénédiction du patriarche de Moscou et de toute la Russie,
Alexis, a été composée de Mgr Juvénal, métropolite de Kroutitsy et de Kolomna,
membre permanent du Saint Synode, Mgr Cyrille métropolite de Smolensk et de
Kaliningrad, président du département des relations ecclésiales extérieures du
Patriarcat de Moscou et l’archiprêtre Nicolas Balashov, secrétaire pour les
relations inter-orthodoxes du département des relations ecclésiales extérieures
du Patriarcat de Moscou.
Lors de cette rencontre,
les délégations ont examiné la question de la situation ecclésiale en Estonie
ainsi que les perspectives de la suite du dialogue théologique entre les orthodoxes
et les catholiques.
A la
fin de la rencontre, les deux parties ont accepté un mémorandum commun que nous
publions ci-dessous :