Lors de sa session ordinaire, tenue du 23 au 25 juin, le Saint Synode du Patriarcat de Constantinople a examiné, d’une part, l’invitation du patriarche de Moscou, demandant la participation d’une délégation patriarcale aux festivités de la 1020e anniversaire de la christianisation de la Rus’ de Kiev (en juillet et en août), et d’autre part, l’invitation de Victor Yushchenko, président de l'Ukraine, au patriarche œcuménique Bartholomée à conduire personnellement ces festivités.
Après avoir évalué les
invitations de la part de l'Église, de l’Etat et du peuple ukrainien, et en
respectant leurs sentiments, la Mère-Église, celle qui a amené le peuple
d'Ukraine au baptême, a décidé de répondre à ces invitations par l'envoi d'une
délégation patriarcale présidée par le patriarche Bartholomée.
« Cette acceptation est
un signe qui confirme que le Patriarcat œcuménique donne l’importance aux initiatives
du président de l'Ukraine concernant la célébration du 1020e anniversaire du baptême
de la Rus’ de Kiev », - a déclaré le chef-adjoint du secrétariat du président Yury Bogutsky.
Il a rappelé que Victor Yushchenko
avait adressé les invitations pour la célébration du 1020e
anniversaire du baptême de la Rus’ de Kiev à tous les primats de toutes les
Eglises orthodoxes locales. « Nous attendons que dans l'immédiat beaucoup
de délégations confirmeront la participation aux festivités », - a dit Y. Bogutsky.
En avril, le patriarche russe
Alexis a confirmé sa volonté de présider les festivités en l'Ukraine. La
dernière fois, il est allé en Ukraine en 1997. Lorsque le président ukrainien a
fait savoir qu’il avait invité le
patriarche Bartholomée en Ukraine, l’Eglise russe a fait remarquer que, selon
les règles ecclésiastiques, l'invitation au patriarche de Constantinople à la célébration du 1020e anniversaire du
baptême de la Russ’ de Kiev, devrait venir de la part du patriarche de Moscou
et de toute la Russie.
« Selon la tradition
ecclésiale permanente et acceptée par tous, le primat d’une Eglise locale peut
visiter une autre Eglise locale seulement sur l’invitation du primat de cette
dernière » a déclaré à l’agence de
presse Interfax le secrétaire
du département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, l'archiprêtre Nicolas Balashov. Il a remarqué
« qu’il ignorait s’il y avait eu une concertation, concernant l’invitation
adressée au patriarche Bartholomée, entre les autorités ukrainiennes, les
autorités du Patriarcat de Moscou et celles de l’Eglise orthodoxe d’Ukraine (sous
la juridiction du Patriarcat de Moscou). »
La semaine dernière, lors du
concile de l’Eglise russe, les hiérarques ont exprimé leur inquiétude
concernant les activités du Patriarcat de Constantinople sur le territoire
canonique (de l’Eglise russe) dans plusieurs pays, y compris l'Ukraine.
Les participants du concile
ont rappelé au Patriarcat de
Constantinople l'inadmissibilité de la dérogation aux fondements inébranlables
des relations ecclésiales, ayant remarqué que l'ignorance des canons mène « à
des conséquences dangereuses pour l'unité de l'orthodoxie ».
Traduit du grec et du russe
pour Orthodoxie.com
Sources : Patriarcat
de Constantinople, Interfax
