Le texte du discours du patriarche Bartholomée au Vatican

L'agence Zenit a mis en ligne, en français, le texte intégral de l'allocution du patriarche œcuménique Bartholomée prononcée le 18 octobre au synode des évêques au Vatican. En voici quelques extraits.
Dans celui-ci, il commence par observer notamment:" C'est en effet la première fois dans l'histoire qu'un patriarche œcuménique se voit offrir la possibilité de s'adresser à un synode des évêques de l'Église catholique romaine, et donc de faire partie de la vie de l'Église sœur à un si haut niveau. Nous considérons cela comme une manifestation du travail du Saint Esprit qui conduit nos Églises à des relations réciproques plus étroites et plus profondes et comme une étape importante en vue du rétablissement de notre pleine communion."

Il présente son propos ainsi: "Dans notre modeste intervention, nous nous limiterons à partager avec vous des réflexions sur le thème de notre rencontre, partant de la manière dont la tradition orthodoxe l'a approché au cours des siècles et en particulier à partir des enseignements de la patristique grecque. Plus concrètement, nous voudrions nous concentrer sur trois aspects du thème, à savoir, l'écoute et la proclamation de la Parole de Dieu au travers des Écritures Saintes; la contemplation de la Parole de Dieu dans la nature et par dessus tout dans la beauté des icônes et enfin l'expérience et le partage de la Parole de Dieu dans la communion des saints et la vie sacramentelle de l'Église. Nous estimons qu'ils sont tous fondamentaux dans la vie et la mission de l'Église."
Dans sa conclusion, il précise notamment: "Nous avons exploré l'enseignement patristique des sens spirituels, en analysant le pouvoir d'écouter et de prononcer la Parole de Dieu dans l'Ecriture, de voir la Parole de Dieu dans les icônes et dans la nature, ainsi que de toucher et partager la Parole de Dieu dans les saints et les sacrements. Or, afin de rester fidèles à la vie et à la mission de l'Église, nous devons être personnellement transformés par cette Parole. L'Église doit ressembler à une mère, qui est soutenue par ce qu'elle mange, mais qui, en même temps, nourrit à travers cette nourriture."
Et aussi, avant de terminer par la prière Roi céleste: "Le défi auquel nous sommes confrontés est le discernement de la Parole de Dieu face au mal, la transfiguration du moindre détail et de toute chose de ce monde à la lumière de la Résurrection. La victoire est déjà présente au plus profond de l'Église, à chaque fois que nous vivons l'expérience de la grâce de la réconciliation et de la communion. Alors que chacun de nous lutte - en son for intérieur et dans le monde - pour reconnaître le pouvoir de la Croix, nous commençons à apprécier le fait que chaque acte de justice, chaque étincelle de beauté, chaque parole de vérité peut graduellement enlever l'écorce du mal. Au-delà de nos fragiles efforts, nous avons, cependant, l'assurance de l'Esprit qui « vient au secours de notre faiblesse » (Rm 8, 26) et reste à nos côtés pour nous défendre et nous « réconforter » (Jn 14, 16), en pénétrant toutes les choses et « nous transformant - comme l'affirme saint Syméon le Nouveau Théologien - en tout ce que la Parole de Dieu dit à propos du royaume de Dieu: perle, grain de sènevé, levain, eau, feu, pain, vie et chambre nuptiale mystique ». Telle est la puissance et la grâce de l'Esprit Saint, que nous invoquons en conclusion de cette intervention, exprimant à votre Sainteté notre gratitude ainsi qu'à chacun de vous ici présent avec notre bénédiction."

Source: Zenit
Photographie: le pape Benoit XVI et le patriarche Bartholomée, le 18 octobre dernier dans la chapelle Sixtine (source)