Orthodoxie

Radio: le père archimandrite Placide (Deseille)

Dans l'émission de radio L'Église orthodoxe aujourd'hui du dimanche 1er novembre, à partir de 17 heures, sur Radio Notre-Dame, Bogdan Florin Vlaïcu propose le témoignage du père archimandrite Placide (Deseille), le supérieur du monastère Saint-Antoine-le-Grand dans le Vercors, en Dauphiné, un des plus importants pères spirituels et théologiens orthodoxes français, sur son long chemin dans la foi chrétienne et sa découverte de l'orthodoxie.

Les 95 ans du patriarche Maxime de Bulgarie

C'est le jeudi 29 octobre que le patriarche Maxime de Bulgarie a fêté son 95e anniversaire. Né en 1914, il est devenu moine en 1941, évêque en 1956, patriarche en 1971.

Source: Novinite (photographies)

"Petits pas en avant dans la bonne direction"

Cet article de l'agence Zenit rend compte de l'analyse faite par le cardinal Walter Kasper, président du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens, de la récente réunion de la Commission internationale mixte pour le dialogue théologique orthodoxe-catholique. L'entretien donné par Mgr Jean (Zizioulas) de Pergame est aussi évoqué. En complément: cet entretien avec le père Hyacinthe Destivelle sur Radio-Vatican (l'écouter directement).

Décès du père roumain Théophile (Părăian)

Le père roumain Théophile (Părăian), un des grands spirituels roumains contemporains, est décédé jeudi 29 octobre. Né en 1929, depuis 1953, il était au monastère de Brâncoveanu, Sâmbăta de Sus (département de Braşov). Il est venu en France en 2000 et en 2008.

Le patriarche oecuménique a rencontré les primats des juridictions orthodoxes aux Etats-Unis

Le 27 octobre, le patriarche œcuménique de Constantinople Bartholomée a rencontré les primats des juridictions orthodoxes aux États-Unis. Étaient notamment présents: l'archevêque Démétrios (archevêché grec), le métropolite Philippe (archevêché d'Antioche), le métropolite Jonas (Église orthodoxe en Amérique), le métropolite Christophe (archevêché serbe), le métropolite Constantin (Église ukrainienne aux États-Unis), le métropolite Nicolas (diocèse carpato-russe), Mgr Nicolas de l'archidiocèse roumain, Mgr Elie (diocèse albanais). Dans son discours, il a évoqué la prochaine constitution d'une assemblée des évêques pour les États-Unis. Le métropolite Emmanuel (Adamakis), président de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France, qui accompagne le patriarche œcuménique dans ce voyage, est resté après le départ du patriarche pour un bref entretien avec les primats américains.

Source: Patriarchate.org

RCF Nice : foi et science (2)

Père Jean Gueit partage quelques réflexions sur un sujet qui a été abordé lors du dernier congrès de la Fraternité orthodoxe en Europe occidentale, organisme dont il est l’aumônier. Cette émission (17 minutes) a été radiodiffusée sur RCF Côte d'Azur le jeudi 8 octobre 2009 à 12h40 (96.6 FM à Nice et 96.8 FM à Cannes) et le lundi 12 octobre à 19h10.  

Production, enregistrement et montage : P.Michel Philippenko (paroisse orthodoxe russe Saint-Nicolas – Patriarcat œcuménique de Constantinople).

A Lunéville: "Transmission des valeurs ou témoignage évangélique ? Une approche chrétienne orthodoxe"

Michel Sollogoub donnera, le mercredi 4 novembre, à 20h30, à Lunéville, dans le centre Erckmann (2, cours Verdun), une conférence sur le thème "Transmission des valeurs ou témoignage évangélique ? Une approche chrétienne orthodoxe". Celle-ci se tiendra dans le cadre du groupe interreligieux de Lunéville.

"Notes sur le choix d'un métier" - par Olivier Clément

Dans le cadre de la préparation à son congrès sur le travail, l'Acer-Mjo propose sur son site un texte d'Olivier Clément intitulé "Notes sur le choix d'un métier". Pour le lire, cliquez ici.

Une rencontre à l'Acer-Mjo: "Les Jalons: cent ans après"

Une rencontre aura lieu lundi 2 novembre, à 19 heures, dans les locaux de l'Acer-Mjo (91, rue Olivier de Serres, Paris 15e), avec Antoine Arjakovsky, à l'occasion de la parution d'un recueil intitulé Les Jalons, cent ans après. Celui-ci est préfacé par Mgr Gabriel de Comane.

Une visite virtuelle de l'église de la Résurrection (Saint Sépulcre) à Jérusalem

Ce site propose une visite virtuelle de l'église de la Résurrection (Saint Sépulcre) à Jérusalem.

Une vallée des saints en Bretagne

A Carnoët (1), au centre de la Bretagne, les premières poses de statues en granit de saints bretons, hautes de trois mètres, ont commencé le 15 octobre. Ce sont en tout mille "statues-menhirs" des saints de la Bretagne qui sont prévues (vidéos, le projet (1), presse). En complément: le site du "Tro-Breiz",  le pèlerinage en l'honneur des sept saints fondateurs de la Bretagne (icônes).

Une émission de KTO sur le Monténégro avec le père Jivko Panev

Hier, le père Jivko Panev était l'invité de l'émission "Églises du monde" de la chaine de télévision KTO. Elle est aussi en ligne sur cette page.

L'inauguration du séminaire russe en France

C'est le 14 novembre qu'aura lieu l'inauguration du séminaire russe en France. Le cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris et président de la Conférence des évêques de France et  l'archevêque Hilarion (Alfeyev) de Volokolamsk, président du département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, seront présents ainsi que Mgr Michel Dubost, évêque catholique d'Evry, lequel a déjà visité le séminaire le 29 octobre.

Source: Séminaire russe

L'émission de télévision "Orthodoxie" du 25 octobre

L'émission de télévision sur France 2 Orthodoxie, du dimanche 25 octobre, qui proposait la deuxième partie du reportage sur  la dédicace de l'église du siège de la Métropole roumaine d'Europe occidentale et méridionale par le patriarche Daniel de Roumanie (1), le 11 juillet dernier, peut être visionnée durant la semaine sur cette page.

Lancement de l'édition roumaine d'un livre de Pierre Rabhi

C'est en présence du patriarche Daniel de Roumanie, auteur de la préface, qu'a été lancé, le 22 octobre à Bucarest, la traduction roumaine du livre de Pierre Rabhi, Manifeste pour une nouvelle relation de l'homme et de la terre, qui propose une réflexion et des solutions à la crise écologique agro-environnementale. Pierre Rabhi, écrivain et penseur français d'origine algérienne, est l'un des pionniers de l'agriculture biologique. Il est  aussi le président de l'association "Les amis de Solan".

Source (et photographie): Basilica

Grand succès de la première session en « présentiel » de l’Enseignement théologique à distance de l’Institut Saint-Serge

Plus de 40 étudiants de l’Enseignement théologique à distance ont assisté, ce 24 octobre, à la session en « présentiel » organisée à l’Institut Saint-Serge.
Pour cette occasion, les professeurs présents ont présenté leur cours : contenu, bibliographie, méthode de travail, et ont répondu aux questions sur l’organisation de la formation, les exigences et le déroulement des examens.
Cette présentation a été suivie d’un repas pris en commun et d’un échange informel qui s’est poursuivi jusqu’en milieu d’après-midi. Elle a permis aux enseignants de rencontrer les nouveaux inscrits en licence à distance et aux étudiants de se connaître, de partager leur expérience et ainsi de se motiver encore plus pour la suite de leurs études.
La prochaine session en « présentiel » aura lieu le samedi 16 janvier 2010. Pour en savoir plus, vous pouvez télécharger le livret de l’ITO. Pour visualiser l'album de photographies de la journée, cliquez ICI !

Visite de l’archevêque Gabriel à Quimper

A l’occasion de la fête de saint Jacques, frère du Seigneur et premier évêque de Jérusalem (le 23 octobre), l’archevêque Gabriel de Comane a présidé la divine liturgie et consacré l’antimension le dimanche 25 octobre en l’église qui lui est dédiée à Quimper. Auparavant, le vendredi 23, selon l’usage, la liturgie de saint Jacques a été célébrée dans la paroisse. Cette nouvelle paroisse, créée en Bretagne il y a quelques mois, s’est installée dans la chapelle historique de Cuzon, à Quimper, mise à sa disposition par le diocèse catholique-romain de Quimper et Léon.
Mgr Gabriel a souhaité rendre visite à cette paroisse pour sa première fête paroissiale et était entouré de l’archimandrite Syméon, higoumène du monastère Saint-Silouane et doyen des paroisses de l’ouest et du recteur de la paroisse, le père Yannick Provost.

La réunion annuelle de l’association « Dialogue entre orthodoxes et orthodoxes orientaux »

Lors de sa réunion annuelle à l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge, lundi 19 octobre, l’association « Dialogue entre chrétiens orthodoxes et orthodoxes orientaux » a présenté la situation actuelle des chrétiens coptes et éthiopiens en Égypte et Éthiopie, avec la participation du père Zedengel Nourbegin, étudiant à l’Institut Saint-Serge, et de William Wissa, journaliste et conférencier, ancien chef de la rédaction arabe de Radio France internationale, ancien rédacteur en chef adjoint de la télévision européenne EuroNews et fondateur et chef de la rédaction arabe de cette télévision et auteur du livre Alkocheh : la vérité absente sur le massacre de 21 chrétiens en Haute-Égypte en 2000, en présence du père Boris Bobrinskoy son président et de Christine Chaillot sa fondatrice, et du père Nicolas Cernokrak, doyen de l’Institut Saint-Serge.

Le métropolite Jean de Pergame (Zizioulas) pour le dialogue avec l'Eglise catholique

A l'occasion de la onzième réunion de la Commission mixte internationale pour le dialogue théologique orthodoxe-catholique à Paphos dans l'île de Chypre, le métropolite Jean de Pergame (Zizioulas) a été interrogé par l'Agence de presse athénienne et macédonienne sur le dialogue avec l'Eglise catholique, la rencontre de Ravenne et la récente "Confession de foi". Nous vous proposons une traduction française du grec à partir de la reproduction de cet entretien parue sur le site Amen.gr. Pour lire cet entretien, cliquez ici.

Photographie: Mgr Jean de Pergame entre l'archevêque de Chypre Chrysostome (à droite) et Mgr Gennade de Sassime (à gauche) (source).

Radio Notre-Dame : « le grand débat » du 23 octobre 2009

Chaque vendredi, en direct sur Radio Notre-Dame de 7h33 à 8h30, (rediffusion le samedi à 9h05) « le grand débat » présenté par Louis Daufresne (Radio Notre-Dame) avec : Jean-François Colosimo (Orthodoxie.com) essayiste, professeur à l'Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge, auteur de Le paradoxe persan – un carnet iranien (Fayard), Dieu est américain (Fayard), L’apocalypse russe (Fayard). Jean-Luc Mouton, directeur de l’hebdomadaire Réforme, auteur de Calvin (Gallimard, Folio) et Patrice de Plunkett, journaliste, écrivain, auteur de Benoît XVI et le plan de Dieu (Presses de la Renaissance), Nous sommes des animaux mais on n’est pas des bêtes (Presses de la Renaissance).

Parmi les thèmes abordés : Jean Sarkozy renonce à la présidence de l'EPAD, L'église catholique ouvre ses portes aux anglicans.

Podcast audio (Durée : 53’30)

Pour lancer la diffusion, cliquez sur play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier audio en cliquant sur le logo "podcast".

Le président russe, Dimitri Medvedev, a reçu la plus haute distinction de l'Eglise serbe

Le 20 octobre, le président de la Russie, Dimitri Medvedev, a visité, à Belgrade, le siège du Patriarcat de Serbie. Le métropolite du Monténégro et du littoral, Amfilohije lui a remis, au nom du patriarche Paul, l’ordre de saint Sava de premier rang, la plus haute décoration ecclésiastique serbe. Il a été précisé que le président russe a été décoré en raison de sa grande contribution à la sauvegarde de la tradition orthodoxe et à l’amitié des deux États, Églises et peuples, qui durent depuis des siècles.

Sources: Radio Srbija, Église serbe (dont photographie)

L’émission « l’Église orthodoxe aujourd’hui » du 25 octobre 2009 : « un regard chrétien sur Halloween »

Dans l'émission de radio L'Église orthodoxe aujourd'hui du dimanche 25 octobre 2009, Bogdan Vlaïcu vous propose un un regard chrétien orthodoxe sur la fête de Halloween à travers plusieurs entretiens.

Podcast audio (Durée : 29’28)

Pour lancer la diffusion, cliquez sur play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier audio en cliquant sur le logo "podcast".

Recension: Gérard-Henry Baudry, Les symboles du christianisme ancien (Ier-VIIe siècle).

Gérard-Henry Baudry, «Les symboles du christianisme ancien (Ier-VIIe siècle)», Cerf, 2009, collection «Images & Beaux livres».
Écrit par un prêtre catholique qui a été codirecteur de l’encyclopédie «Catholicisme» et qui est connu pour ses études antérieures consacrées à la formation de la culture chrétienne, ce livre est une introduction au monde des symboles du christianisme antique du Ier au VIIe siècle, tels qu’on les rencontre sur tous les matériaux qui subsistent de cette époque : fresques, mosaïques, sculptures, gravures, formes architecturales...
Le premier chapitre présente les divers symboles du Christ; le chapitre 2, le symbolisme des lettres, des nombres et des figures géométriques; le chapitre 3, les symboles empruntés à la nature; le chapitre 4, les symboles empruntés au milieu culturel; le chapitre 5 étudie la signification typologique de huit épisodes de l’Ancien Testament; le chapitre 6 examine la portée théologique des évènements majeurs de la vie du Christ (Nativité, Baptême, miracles divers, Transfiguration, Passion, Descente aux enfers, Ascension); le chapitre 7 présente les figures de l’Église et le symbolisme des édifices cultuels ; enfin le chapitre 8 analyse les symboles eschatologiques.

Le communiqué final de la onzième réunion de la Commission internationale mixte pour le dialogue théologique entre l'Eglise orthodoxe et l'Eglise catholique

Le communiqué final de la onzième réunion de la Commission internationale mixte pour le dialogue théologique entre l'Église orthodoxe et l'Église catholique a été publié. Pour lire une traduction française de celui-ci, cliquez sur ce lien.
Source: Romfea
Photographie, de droite à gauche: l'archevêque de Chypre, Mgr Chrysostome, Mgr Jean (Zizioulas) de Pergame, Mgr Hilarion (Alfeyev) lors de la divine liturgie du 18 octobre (source).

Le Patriarcat de Jérusalem pour le dialogue avec l'Église catholique

Comme il est connu, le Patriarcat de Jérusalem participe au dialogue théologique avec l'Église catholique comme le reste des Églises orthodoxes. En vue de l’assemblée de la session plénière de la Commission mixte internationale pour le dialogue théologique du 16 au 23 octobre à Chypre, Son Éminence le patriarche de Jérusalem Théophile a invité au patriarcat  Georgios Galitis, professeur émérite du département de théologie de l’Université d’Athènes et représentant du patriarcat au dialogue  pour que ce dernier l’informe sur le suivi du dialogue jusqu’à ce jour, le texte de Ravenne en particulier, et pour lui donner des directives sur sa continuation.

Radio (France culture): "La vie spirituelle dans la ville"

L’émission de radio Orthodoxie, sur France culture, du dimanche 25 octobre, à partir de 8 heures, aura pour sujet "La vie spirituelle dans la ville". L'invité sera le père Michel Evdokimov. Présentation: "entretien sur le livre de Paul Evdokimov (1901-1970), grande figure de l'Église orthodoxe au XXe siècle".

Radio: un regard chrétien sur Halloween

Dans l'émission de radio L'Église orthodoxe aujourd'hui du dimanche 25 octobre, à partir de 17 heures, sur Radio Notre-Dame, Bogdan Florin Vlaïcu proposera un regard chrétien orthodoxe sur la fête de Halloween à travers plusieurs entretiens.

Télévision (France 2): la dédicace de l'église du siège de la Métropole roumaine (2ème partie)

L'émission de télévision sur France 2 Orthodoxie, du dimanche 25 octobre, de 9h30 à 10 heures, diffusera la deuxième partie du reportage sur la dédicace de l'église du siège de la Métropole roumaine à Limours (France), par le patriarche Daniel de Roumanie, laquelle a eu lieu le 11 juillet dernier.

Promotion exceptionnelle de livres des éditions du Cerf

Promotion de – 50 % jusqu'au 30 novembre 2009 par les éditions du CERF d'une sélection d'ouvrages  (sous réserve des stocks disponibles).
Pour passer vos commandes en profitant de cette promotion, nous vous invitons à consulter la page de la librairie Saint-Serge où vous pourrez télécharger la liste complète des ouvrages.
A cette occasion la librairie vous informe qu'une participation forfaitaire de 6 € est offerte sur les frais de port pour les personnes et communautés qui résident en province.

Le métropolite Sava de Varsovie et de Pologne à la fête du monastère de Bussy-en-Othe

 Mgr Gabriel de Comane a concélébré avec le métropolite Sava de Varsovie, primat de l'Église orthodoxe de Pologne, lors de la fête du monastère de Bussy-en-Othe, le 14 octobre. Un compte rendu se trouve ici.

Photographie: Mgr Gabriel et le métropolite Sava lors de la fête du monastère de Bussy-en-Othe (source).

La conférence à Lyon sur sainte Marie de Paris (Skobtsov)

Le samedi 17 octobre à Lyon s’est tenue une conférence sur sainte Marie de Paris (mère Marie Skobtsova) donnée par Tatiana Victoroff.
Organisée par la paroisse saint Alexis d'Ugine et sainte mère Marie de Paris (Archevêché des églises de tradition russe dans le Patriarcat de Constantinople) et accueillie dans les locaux de la paroisse de l'Annonciation de la Métropole grecque, la conférence a réuni une cinquantaine de fidèles issues des différentes communautés orthodoxes de Lyon. Au coté du père André Fortounatto de la paroisse organisatrice, se trouvaient les pères Athanase Iskos, Antoine Callot et Nestor Sirotenko, recteurs des autres paroisses orthodoxes lyonnaises.

Le voyage pastoral de Mgr Innocent de Chersonèse en Italie

Le 16 octobre, Mgr Innocent de Chersonèse a entamé une visite pastorale en Italie. A cette occasion, il a inauguré une nouvelle paroisse, à Faenza, et l'église acquise récemment à Ravenne par la communauté orthodoxe locale relevant du Patriarcat de Moscou.

Présentation de l'édition roumaine d'un livre de Pierre Rabhi préfacé par le patriarche Daniel de Roumanie

Aujourd'hui, à Bucarest, en début d'après-midi, dans la résidence patriarcale, a été présentée l'édition roumaine d'un livre de Pierre Rabhi (1) intitulé, dans cette édition, Manifeste pour une nouvelle relation de l'homme et de la terre. L'ouvrage a été publié par une maison d'édition du Patriarcat de Roumanie. Dans la préface à celui-ci, le patriarche Daniel de Roumanie précise: " Ce livre est impressionnant tant par la culture et la sagesse de l'auteur que par les solutions proposées à la crise environnementale et alimentaire actuelle. Bien que ce ne soit pas un livre de théologie, il a une grande valeur spirituelle (...)". Pierre Rabhi (1, 2, 3) est le président de l'association " Les amis de Solan".

Source: Basilica (photographie: Pierre Rabhi, source)

Un pèlerinage à Saintines

Un pèlerinage est organisé à Saintines (au nord de Paris, près de Compiègne) avec le père Nicolas Kisselhoff (1) le dimanche 25 octobre. 9h40: proscomédie. 10h: début des heures et divine liturgie suivie d'une vénération des reliques de saint Jean Baptiste, puis de la bénédiction des eaux et immersion dans la source miraculeuse.  Apporter une bouteille pour emporter de l'eau. La journée se poursuivra par des agapes. Pour d'autres informations, voir cette page et ce document.
Quelques photographies de deux pèlerinages récents à Saintines, dans cet album (exemples: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9).

Début de la visite aux Etats-Unis du patriarche oecuménique Bartholomée

Le patriarche œcuménique Bartholomée est arrivé mardi 20 octobre aux États-Unis. Le métropolite Emmanuel (Adamakis), président de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France, l'accompagne. Sont en ligne: la vidéo de son arrivée à la Nouvelle-Orléans, son discours à l'aéroport, le discours d'ouverture, hier, du symposium "Religion, science et environnement" et d'autres (site dédié).

"Le monde orthodoxe, pionnier de la « conscience verte »"

Un article du quotidien La Croix, intitulé "Le monde orthodoxe, pionnier de la « conscience verte »" est en ligne sur cette page. L'article évoque trois exemples de l'engagement écologique impulsé par le patriarche œcuménique de Constantinople: un dans le domaine architectural, l'Académie orthodoxe de Crète; l'autre dans celui de l'agriculture, le monastère de Solan; quant au troisième, il s'agit d'un ensemble de conseils et d'exemples, en anglais, diffusés par le Patriarcat œcuménique de Constantinople, pour rendre sa paroisse "verte" (Greening your parish).

La réunion de la commission internationale mixte pour le dialogue théologique orthodoxe-catholique à Chypre

Depuis le 16 et jusqu'au 23 octobre, la commission internationale mixte pour le dialogue théologique entre l'Église orthodoxe et l'Église catholique est réunie à Chypre. Sur celle-ci, Radio-Vatican a émis cette présentation (l'écouter directement), la "Confession de foi" présentée dans cette note y est, entre autres, évoquée; quelques photographies (dont celle ci-contre) se trouvent ici et là.

Les 50 ans de sacerdoce du père Boris Bobrinskoy

Le 18 octobre, les 50 ans de sacerdoce du père Boris Bobrinskoy ont été fêtés dans la paroisse de la Sainte Trinité (crypte de la cathédrale Saint Alexandre Nevsky à Paris). Un compte rendu et quelques photographies sont proposés ici.

Canada: la consécration épiscopale de l'archimandrite Irénée (Rochon)

 Le jeudi 1er octobre, dans la cathédrale de l'Annonciation à Ottawa, s'est déroulée la consécration épiscopale de l'archimandrite Irénée (Rochon), qui est devenu évêque de Québec. Dix évêques y ont participé, six de l'OCA (Eglise orthodoxe en Amérique) avec son primat, le métropolite Jonas (à droite sur la photographie ci-contre), qui a présidé la célébration, et quatre d'autres juridictions. Un album de photographies est en ligne ici, un autre là.

Source: OCA (photographie)

Le premier ministre ukrainien, Ioulia Tymochenko, a reçu la plus haute distinction honorifique du Patriarcat de Jérusalem

Le dimanche 18 octobre, le patriarche Théophile de Jérusalem a remis au premier ministre ukrainien, Ioulia Tymochenko, l'ordre de la Confrérie du Saint-Sépulcre, la plus haute distinction du Patriarcat de Jérusalem. Le chef du gouvernement ukrainien était en visite privée à Jérusalem. En remettant la distinction, le patriarche Théophile a précisé: "Nous savons le rôle positif que vous jouez dans la vie politique et les questions orthodoxes".

Source: Cerkiew, site du gouvernement ukrainien

"Chroniques antiochiennes" - par Carol Saba: le père Ephrem, en kénose, en chemin vers l'épiscopat ... "Béni est celui qui vient au nom du Seigneur !"

Dans ces "chroniques antiochiennes", Carol Saba évoque le chemin vers l'épiscopat de Mgr Ephrem (Kyriakos), ordonné hier, et sur l'histoire de la cathédrale patriarcale à Damas, Al Maryamiyeh, "l'église de Marie", où  s'est déroulée la célébration. Pour lire ces chroniques, cliquez sur ce lien.
Précédentes chroniques: ici.
Photographie: le nouvel évêque, Mgr Ephrem (Kyriakos) bénissant les fidèles après l'ordination épiscopale. A gauche, le patriarche Ignace IV (source) (Autres photographies: 1, 2, 3).

Un ouvrage de référence sur les icônes sur verre roumaines de Sibiel

Un ouvrage de référence, Les icônes sur verre de Sibiel, dû au journaliste italien Giovanni Ruggeri, vient de paraître. Il présente les œuvres du célèbre musée d' icônes sur verre de Sibiel (Roumanie), qui, initié en 1969 sous l'impulsion du Père Zosim Oancea, accueille, avec ses quelque 600 chefs-d’œuvre, la plus grande exposition d’icônes sur verre de Transylvanie existante de nos jours, miracle de création artistique et d’inspiration religieuse issu de la recherche de la tradition orthodoxe et de la créativité des paysans roumains.
Mélange unique de tradition orientale et de technique occidentale, les icônes sur verre se sont répandues en Transylvanie dans les premières décennies du XVIIIe siècle, atteignant leur sommet entre 1750 et la fin du XIXe siècle, pour finalement disparaître pratiquement entre les deux guerres mondiales.
L'ouvrage, qui existe en cinq versions : anglaise, française, italienne, allemande et roumaine, peut être visualisé en vision panoramique et commandé sur le site Sibiel.

Radio Notre-Dame : « le grand débat » du 16 octobre 2009

Chaque vendredi, en direct sur Radio Notre-Dame de 7h33 à 8h30 ( rediffusion le samedi à 9h05), « le grand débat » présenté par Louis Daufresne (Radio Notre-Dame) avec : Henrik Lindell, journaliste à Témoignage chrétien, membre du comité de rédaction d'Horizon évangélique; Patrice de Plunkett, journaliste, écrivain, auteur de Benoît XVI et le plan de Dieu (Presses de la Renaissance), « Nous sommes des animaux mais on n’est pas des bêtes » (Presses de la Renaissance); Victor Loupan directeur de la Pensée russe et des éditions de l’œuvre.

Podcast audio (Durée : 53’01)

Pour lancer la diffusion, cliquez sur play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier audio en cliquant sur le logo "podcast".

L’émission « l’Église orthodoxe aujourd’hui » du 18 octobre 2009 : « les ouvrages du père Michel Quenot »

Dans l'émission de radio L'Église orthodoxe aujourd'hui du dimanche 18 janvier 2009, Bogdan Vlaïcu vous propose un entretien avec le père Michel Quenot, recteur de la paroisse francophone de Fribourg, en Suisse. Auteur de nombreux ouvrages sur la théologie et l'art de l'icône (1,2), il parlera de sa découverte de l'icône orthodoxe et présentera ses livres.

Podcast audio (Durée : 29’22)

Pour lancer la diffusion, cliquez sur play (le carré vert). Vous pouvez également télécharger directement le fichier audio en cliquant sur le logo "podcast".

Recension: «Petit Horologion», traduction française par l’archimandrite Placide (Deseille).

«Petit Horologion», traduction française par l’archimandrite Placide (Deseille), coédition du monastère Saint-Antoine-le-Grand et du monastère de Solan, 2009, 160 p.
C’est dans une très belle édition reliée et bicolore (les prières en noir, les rubriques en rouge) que paraît, en traduction française, ce petit livre d’heures traduit par l’archimandrite Placide (Deseille).
Le volume comprend successivement : les prières initiales, l’office de vêpres, les petites complies, l’office de minuit du lundi au samedi, l’office de minuit du dimanche, l’office de l’orthros (matines), l’heure de prime, l’heure de tierce, l’heure de sexte, l’office des typiques, l’heure de none, l’Acathiste à la Mère de Dieu, la Paraclisis à la Mère de Dieu, l’office de la sainte communion, l’heure pascale et un tableau de répartition des cathismes du psautier pour les offices où ils sont lus.
Ce volume a l’avantage par rapport à d’autres déjà parus de comporter les psaumes dans l’excellente version du même traducteur, et d’offrir partout une traduction précise et juste. On a ici un texte fiable à tous égards, dû à un traducteur qui a non seulement une pratique liturgique bien établie qui lui a permis de «roder» cette traduction, mais encore une bonne connaissance de la langue grecque liturgique dans laquelle le texte original a été composé. On apprécie également la clarté et la précision des rubriques.

Le premier festival des médias orthodoxes en Ukraine

Du 9 au 12 octobre, à Kiev, s'est tenu le premier festival des médias orthodoxes à l'initiative de responsables de médias de l'Église orthodoxe ukrainienne (autonome au sein du Patriarcat de Moscou). Les participants ont reçu, le 11 octobre, la bénédiction du métropolite Vladimir. Rencontres, présentations et une table ronde, sur le thème: "La parole de l'Église dans le monde moderne: les principes chrétiens du journalisme", ont eu lieu durant ces journées. Des prix, dans différents catégories, ont été décernés à des médias. Ce site internet est dédié à cette manifestation.

Source (dont photographies): Festzmi
(Autres photographies)

Radio: l'icône - les ouvrages du père Michel Quenot

Dans l'émission de radio L'Eglise orthodoxe aujourd'hui du dimanche 18 octobre 2009, à partir de 17 heures sur Radio Notre-Dame, Bogdan-Florin Vlaïcu vous propose un entretien avec le père Michel Quenot, recteur de la paroisse francophone de Fribourg, en Suisse. Auteur de nombreux ouvrages sur la théologie
et l'art de l'icône (1, 2), il parlera de sa découverte de l'icône orthodoxe et présentera ses livres.

Ordination du premier évêque du Burundi et du Rwanda

Le 11 octobre dernier, au monastère de Saint Savvas à Alexandrie, Mgr Savvas (Cheimonetou) a été sacré premier évêque du Burundi et du Rwanda. L’Eglise d’Alexandrie a été amenée à la création de ce nouveau diocèse pour soutenir davantage la population locale qui est une de plus pauvre de tout le continent africain. A cette occasion, le patriarche d’Alexandrie a salué le nouvel évêque et l’a remercié pour le travail déjà accompli comme commissaire du Patriarcat d’Alexandrie, directeur du département économique du Patriarcat et dernièrement directeur de l'École patriarcale ecclésiastique Athanase le Grand.
Source et photographie : Romfea.gr

Un CD du choeur de l'église de la Dormition à Sainte-Geneviève-des-Bois

Un CD du chœur de l'église de la Dormition de la Mère de Dieu a été enregistré, lors de la divine liturgie, à l'occasion du 70e anniversaire de la consécration de l'église. Pour le commander, voir cette page. Sur le blog paroissial, des albums de photographies du 70e anniversaire ont été mis en ligne: 1, 2, 3.

RCF Nice : père Boris Bobrinskoy, cinquante ans de service

La paroisse francophone de la Sainte-Trinité (crypte de la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky à Paris) fêtera dimanche les cinquante ans de sacerdoce de son recteur et pasteur, le protopresbytre Boris Bobrinskoy, qui est aussi doyen émérite de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge. Mnogaïa leta ! Ad multos annos ! Ce jubilé est une émotion également pour ses étudiants, pour ses amis, et pour tous ceux qui le connaissent. En plus de son ministère en tant que prêtre de paroisse, père Boris a enseigné la théologie dogmatique pendant un demi-siècle. Nous vous proposons à cette occasion d’écouter l’interview qu’il avait donnée en 2007 sur son cheminement personnel. Vous pouvez l’écouter (22 minutes) ou la télécharger : 

Cet enregistrement a été radiodiffusé sur RCF Côte d'Azur (96.6 FM à Nice et 96.8 FM à Cannes) le jeudi 15 octobre à 12h40 et le lundi 19 à 19h10, il avait été proposé pour la première fois sur les ondes le jeudi 11 octobre 2007. Enregistrement et montage : P.Michel Philippenko (paroisse orthodoxe russe de Nice Saint-Nicolas).